Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Métastase
Métastase cervicale
Métastase cutanée
Métastase dans l'ovaire
Métastase dans l'œsophage
Métastase dans la vessie
Métastase dans le foie
Métastase dans le poumon
Métastase dans le rein
Tumeur maligne secondaire

Traduction de «Métastase » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
métastases – Le pronostic est meilleur chez les personnes qui n’ont pas de métastases à distance au moment du diagnostic ou de la récidive que chez les personnes qui ont des métastases.

metastatic disease – People who do not have distant metastasis at the time of diagnosis or at recurrence do better than those with metastasis.


Les métastases osseuses engendrent un pronostic intermédiaire, soit entre celui des métastases au foie, aux poumons ou au cerveau et celui des métastases locales ou à la paroi thoracique.

Bone metastases have an intermediate prognosis, in between that of liver, lung and brain metastases and local or chest wall metastases.


M0 révèle l'absence de métastases, M1 signifie qu'il y a eu des métastases et MX, que les métastases ne peuvent être évaluées.

M0 means that the tumour hasn't spread, and M1 means it has. MX indicates that it can't be determined whether it has spread or not.


Une personne atteinte d'un cancer colorectal peut développer une métastase hépatique unique ou isolée, mais la plupart des personnes ont de multiples métastases hépatiques.

People with colorectal cancer may develop an isolated or single liver metastasis. Most people have multiple liver metastases.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si la personne a plusieurs métastases hépatiques où que des métastases sont logées ailleurs dans le corps, on n'envisage généralement pas la chirurgie.

Surgery is not usually an option if the person has several liver metastases or there are metastases elsewhere in the body.


La chirurgie n'est généralement pas une option chez les personnes qui ont plusieurs métastases cérébrales ou des métastases ailleurs dans le corps.

Surgery is not usually an option if the person has several brain metastases or there are metastases elsewhere in the body.


Une personne atteinte d'un cancer colorectal peut développer une métastase hépatique unique ou isolée, mais la plupart des personnes ont de multiples métastases hépatiques.

People with colorectal cancer may develop an isolated or single liver metastasis. Most people have multiple liver metastases.


Si la personne a plusieurs métastases pulmonaires où que des métastases sont logées ailleurs dans le corps, on n'envisage généralement pas la chirurgie.

Surgery is not usually an option if the person has several lung metastases or there are metastases elsewhere in the body.


Enfin, il arrive que le cancer envahisse d'autres organes, les sites de métastase les plus courants étant les poumons et le foie.

Finally, the cancer can spread to the rest of the body, most commonly the lungs and liver.


stades 3 et 4 - le cancer s'est propagé au-delà des tissus environnants (métastase) et a probablement atteint les ganglions lymphatiques proches ou même des endroits plus lointains, ailleurs dans l'organisme;

stages 3 and 4: The cancer has invaded beyond the local tissue and has probably spread (metastasis) to local lymph nodes, or even more distant sites elsewhere in the body.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Métastase ->

Date index: 2023-01-01
w