Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
I) Tumeur maligne présente avant la dialyse □ □ □
Tumeur maligne présente avant le premier traitement

Traduction de «Tumeur maligne présente avant le premier traitement » (Français → Anglais) :

Tumeur maligne présente avant le premier traitement

Malignancy prior to first treatment 90 83:6 86 15:71


Un nombre élevé de répondants ont estimé que les facteurs de risque suivants étaient difficiles à codifier : autres maladies graves (44 % des répondants), tumeur maligne présente avant le premier traitement (29 %), maladie vasculaire périphérique (24 %), maladie pulmonaire obstructive chronique (24 %), œdème pulmonaire (20 %), fumeur actuel (20 %) et angine (16 %).

A high proportion of respondents cited the following risk factors as difficult to code: other serious illness (44% of respondents), malignancy existing prior to first treatment (29%), peripheral vascular disease (24%), chronic obstructive lung disease (24%), pulmonary edema (20%), current smoker (20%) and angina (16%).


Certains facteurs de risque étaient cités de manière récurrente comme difficiles à codifier, soit : autres maladies graves, tumeur maligne présente avant le premier traitement, maladie pulmonaire obstructive chronique, maladie vasculaire périphérique, antécédents récents d’œdème pulmonaire.

Certain risk factors were commonly listed as difficult to code, including other serious illness, malignancy existing prior to first treatment, chronic obstructive lung disease, peripheral vascular disease, current smoker and recent history of pulmonary edema.


Les différences observées entre les données du RCITO et celles de l’étude en matière de prévalence étaient statistiquement significatives (p < 0,05) pour 7 des 12 facteurs de risque : infarctus aigu du myocarde, antécédents récents d’œdème pulmonaire, maladie cérébrovasculaire, maladie vasculaire périphérique, diabète, tumeur maligne présente avant le premier traitement et patient recevant des médicaments contre l’hypertension.

The differences in the prevalence between the CORR data and study data were statistically significant (p< 0.05) for 7 of the 12 risk factors: myocardial infarction, recent history of pulmonary edema, cerebrovascular disease, peripheral vascular disease, diabetes, malignancy existing prior to first treatment and receiving medication for hypertension.


Prévalence des tumeurs malignes présentes avant le premier traitement

Prevalence of Malignancy Existing Prior to First Treatment


i) Tumeur maligne présente avant la dialyse □ □ □

i) Malignancy existing prior to first treatment


Glivec est indiqué dans le traitement des patients adultes atteints de tumeurs stromales gastro-intestinales (GIST - gastrointestinal stromal tumours) malignes Kit (CD 117) positives non résécables et/ou métastatiques. le traitement adjuvant des patients adultes présentant un risque ...[+++]

Glivec is indicated for the treatment of adult patients with Kit (CD 117) positive unresectable and/or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumours (GIST). the adjuvant treatment of adult patients who are at significant risk of relapse following resection of Kit (CD117)-positive GIST.


Dans le cadre de cet essai contrôlé de phase III à répartition aléatoire mettant à contribution 324 femmes postménopausées, les patientes présentant d'importantes tumeurs localisées ou locales dues au cancer du sein au stade avancé ont reçu Femara ® ou du tamoxifène comme traitement préopératoire afin de réduire la taille des tumeurs avant l'intervention chirurgicale.

In this phase III randomized controlled trial of 324 postmenopausal women, patients with large localized or locally advanced breast cancer tumours were given Femara ® or tamoxifen as pre-operative treatment to reduce tumour size before surgery.


Chez les chiens présentant des tumeurs à mastocytes non résécables, de stade 2 ou 3 et exprimant un récepteur tyrosine kinase c-kit muté, le traitement par Masivet a montré un délai avant progression de la tumeur significativement plus long, avec une médiane de 241 jours, contre 83 jours pour les chiens sous placebo.

In dogs with nonresectable mast cell tumours, Grade 2 or 3, expressing a mutated tyrosine kinase c-kit receptor, treatment with Masivet showed a significantly longer Time-to-Tumour Progression (TTP) with a median of 241 days as compared to 83 days for placebo.


Les investigateurs ont rendu compte de l’évolution de la maladie vers la phase d’accélération ou la crise blastique durant le traitement au moyen du délai écoulé entre le processus de répartition aléatoire et l’apparition des premiers signes documentés d’une telle évolution ou le décès imputable à la LMC. Dans l’ensemble, 14 patients ont présenté durant leur traitemen ...[+++]

Progression to AP/BC on treatment is defined as the time from the date of randomization to the first documented disease progression to AP/BC or CML-related death. Overall by the cut-off date, 14 patients progressed to AP or BC on treatment (2 in the nilotinib 300 mg twice daily group, and 12 in the imatinib 400 mg once daily group).


w