Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cataracte
Congénital
Côlon
Genou varum congénital
Intestin
Présent à la naissance
Syndrome d'ataxie-myosis congénital
Syndrome du grêle court congénital

Traduction de «congénital » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
congénital | présent à la naissance
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]
congenital | from birth
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]
Absence congénitale de la rotule Genu valgum congénital Genu varum congénital Luxation congénitale de la rotule Rotule rudimentaire
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
Congenital:absence of patella | dislocation of patella | genu:valgum | varum | Rudimentary patella
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]
cataracte | 1) opacité du cristallin (= congénital) - 2) opacification du cristallin (= sénile)
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]
cataract
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]
Dédoublement de l'estomac Déplacement congénital de l'estomac Diverticule congénital de l'estomac Estomac en sablier, congénital Mégalogastrie Microgastrie
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
Congenital:displacement of stomach | diverticulum of stomach | hourglass stomach | Duplication of stomach Megalogastria Microgastria
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]
Diverticule congénital de l'intestin Diverticulite congénitale du côlon Dolichocôlon Méga-appendice Mégaduodénum Microcôlon Syndrome de l'anse borgne, congénital Transposition de:appendice | côlon | intestin
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
Congenital:blind loop syndrome | diverticulitis, colon | diverticulum, intestine | Dolichocolon Megaloappendix Megaloduodenum Microcolon Transposition of:appendix | colon | intestine
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]
Buphtalmie Glaucome du nouveau-né Hydrophtalmie Kératoglobe congénital avec glaucome Macrocornée ou mégalocornée avec glaucome Macrophtalmie au cours d'un glaucome congénital
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
Buphthalmos Glaucoma of newborn Hydrophthalmos Keratoglobus, congenital, with glaucoma Macrocornea with glaucoma Macrophthalmos in congenital glaucoma Megalocornea with glaucoma
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]
syndrome d'ataxie-myosis congénital
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
Autosomal dominant spastic ataxia type 7
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]
syndrome d'absence de dermatoglyphes-miliaire congénital
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
Baird syndrome
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]
syndrome du grêle court congénital
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
A rare intestinal disorder of neonates of unknown aetiology. Patients are born with a short small bowel (less than 75 cm in length) that compromises proper intestinal absorption and leads chronic diarrhoea, vomiting and failure to thrive.
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]
genou varum congénital
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
Congenital bowleg
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Présentations de résumés oraux – 46 Salon 10 (Meeting Level) Survey Findings on the Role of Ontario Public Health Units in the Area of Social Determinants of Health – Siu Mee Cheng Transforming Canada’s Marlboro Country – Les Hagen More to Poverty: A Social Marketing Campaign – Rebecca Lehmann SES Disparity in the Prevalence of Congenital Abnormalities in a Universal Health Care System – Mohammad Agha
http://www.cpha.ca/uploads/con (...) (...) [HTML]
Oral Presentation – 46 Salon 10 (Meeting Level) Survey Findings on the Role of Ontario Public Health Units in the Area of Social Determinants of Health – Siu Mee Cheng Transforming Canada’s Marlboro Country – Les Hagen More to Poverty: A Social Marketing Campaign – Rebecca Lehmann SES Disparity in the Prevalence of Congenital Abnormalities in a Universal Health Care System – Mohammad Agha
http://www.cpha.ca/uploads/con (...) (...) [HTML]
http://www.cpha.ca/uploads/con (...) [HTML]
En raison du risque de graves troubles du rythme, GILENYA* ne doit pas être administré aux patients qui présentent ou ont déjà présenté un bloc auriculo-ventriculaire du deuxième degré (bloc de Mobitz de type II) ou d’un degré supérieur, une maladie du sinus ou un bloc sino-auriculaire. Pour la même raison, il ne doit pas non plus être administré aux patients qui ont des antécédents de syncope récurrente, de bradycardie symptomatique ou d’allongement significatif de l’intervalle QT (QTc > 470 ms chez les femmes ou > 450 ms chez les hommes) ou encore qui présentent d’importants facteurs de risque d’allongement de l’intervalle QT (p. ex., hypokaliémie, hypomagnésémie ou allongement congénital ...[+++]
http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]
GILENYA* should not be used in patients with a history or presence of second-degree Mobitz type II or higher AV block, sick-sinus syndrome, sino-atrial heart block, a history of recurrent syncope or symptomatic bradycardia, or significant QT prolongation (QTc > 470 msec in females or > 450 msec in males) or in patients with relevant risk factors for QT prolongation (e.g. hypokalemia, hypomagnesemia or congenital QT prolongation), due to the risk of serious rhythm disturbances.
http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]
http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]
Comme le traitement par GILENYA* entraîne initialement une diminution de la fréquence cardiaque et, par conséquent, un allongement de l’intervalle QT, GILENYA* ne doit pas être administré aux patients qui présentent un allongement significatif de l’intervalle QT (QTc > 470 ms chez les femmes ou > 450 ms chez les hommes) ou d’importants facteurs de risque d’allongement de l’intervalle QT (p. ex., hypokaliémie, hypomagnésémie ou allongement congénital de l’intervalle QT).
http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]
Since initiation of GILENYA* treatment results in decreased heart rate, and therefore a prolongation of the QT interval, GILENYA* should not be used in patients with significant QT prolongation (QTc > 470 msec in females or > 450 msec in males) or in patients with relevant risk factors for QT prolongation (e.g., hypokalaemia, hypomagnesemia or congenital QT prolongation).
http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]
http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]
- syndrome du QT long congénital ou intervalle QTc initial ≥ 500 ms.
http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]
- Congenital long QT syndrome or baseline QTc interval ≥500 ms
http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]
http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
deuxième degré (bloc de Mobitz de type II) ou d’un degré supérieur, une maladie du sinus ou un bloc sino-auriculaire. Pour la même raison, il ne doit pas non plus être administré aux patients qui ont des antécédents de syncope récurrente, de bradycardie symptomatique ou d’allongement significatif de l’intervalle QT (QTc > 470 ms chez les femmes ou > 450 ms chez les hommes) ou encore qui présentent d’importants facteurs de risque d’allongement de l’intervalle QT (p. ex., hypokaliémie, hypomagnésémie ou allongement congénital de l’intervalle QT).
http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]
GILENYA* should not be used in patients with a history or currently experiencing seconddegree Mobitz type II or higher AV block, sick-sinus syndrome, sino-atrial heart block, a history of recurrent syncope or symptomatic bradycardia, significant QT prolongation (QTc > 470 msec in females or > 450 msec in males) or in patients with relevant risk factors for QT prolongation (e.g. hypokalemia, hypomagnesemia or congenital QT prolongation), due to the risk of serious rhythm disturbances.
http://www.msclinicaltrials.ca (...) (...) [HTML]
http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]
SIGNIFOR* ne doit pas être utilisé chez les patients atteints d’un syndrome du QT long congénital (voir CONTRE- INDICATIONS).
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
SIGNIFOR* should not be used in patients with congenital long QT syndrome (see CONTRAINDICATIONS).
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]
deuxième degré (bloc de Mobitz de type II) ou d’un degré supérieur, une maladie du sinus ou un bloc sino-auriculaire. Pour la même raison, il ne doit pas non plus être administré aux patients qui ont des antécédents de syncope récurrente, de bradycardie symptomatique ou d’allongement significatif de l’intervalle QT (QTc > 470 ms chez les femmes ou > 450 ms chez les hommes) ou encore qui présentent d’importants facteurs de risque d’allongement de l’intervalle QT (p. ex., hypokaliémie, hypomagnésémie ou allongement congénital de l’intervalle QT).
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
GILENYA* should not be used in patients with a history or currently experiencing seconddegree Mobitz type II or higher AV block, sick-sinus syndrome, sino-atrial heart block, a history of recurrent syncope or symptomatic bradycardia, significant QT prolongation (QTc > 470 msec in females or > 450 msec in males) or in patients with relevant risk factors for QT prolongation (e.g. hypokalemia, hypomagnesemia or congenital QT prolongation), due to the risk of serious rhythm disturbances.
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]
En raison du risque de graves troubles du rythme, GILENYA* ne doit pas être administré aux patients qui présentent ou ont déjà présenté un bloc auriculo-ventriculaire du deuxième degré (bloc de Mobitz de type II) ou d’un degré supérieur, une maladie du sinus ou un bloc sino-auriculaire. Pour la même raison, il ne doit pas non plus être administré aux patients qui ont des antécédents de syncope récurrente, de bradycardie symptomatique ou d’allongement significatif de l’intervalle QT (QTc > 470 ms chez les femmes ou > 450 ms chez les hommes) ou encore qui présentent d’importants facteurs de risque d’allongement de l’intervalle QT (p. ex., hypokaliémie, hypomagnésémie ou allongement congénital ...[+++]
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
GILENYA* should not be used in patients with a history or presence of second-degree Mobitz type II or higher AV block, sick-sinus syndrome, sino-atrial heart block, a history of recurrent syncope or symptomatic bradycardia, or significant QT prolongation (QTc > 470 msec in females or > 450 msec in males) or in patients with relevant risk factors for QT prolongation (e.g. hypokalemia, hypomagnesemia or congenital QT prolongation), due to the risk of serious rhythm disturbances.
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]
Comme le traitement par GILENYA* entraîne initialement une diminution de la fréquence cardiaque et, par conséquent, un allongement de l’intervalle QT, GILENYA* ne doit pas être administré aux patients qui présentent un allongement significatif de l’intervalle QT (QTc > 470 ms chez les femmes ou > 450 ms chez les hommes) ou d’importants facteurs de risque d’allongement de l’intervalle QT (p. ex., hypokaliémie, hypomagnésémie ou allongement congénital de l’intervalle QT).
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
Since initiation of GILENYA* treatment results in decreased heart rate, and therefore a prolongation of the QT interval, GILENYA* should not be used in patients with significant QT prolongation (QTc > 470 msec in females or > 450 msec in males) or in patients with relevant risk factors for QT prolongation (e.g., hypokalaemia, hypomagnesemia or congenital QT prolongation).
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]
- syndrome du QT long congénital ou intervalle QTc initial ≥ 500 ms.
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
- Congenital long QT syndrome or baseline QTc interval ≥500 ms
http://www.novartis.ca/asknova (...) (...) [HTML]
http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]


D'autres ont cherché : cataracte     congénital     genou varum congénital     intestin     présent à la naissance     syndrome d'ataxie-myosis congénital     syndrome du grêle court congénital     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

congénital ->

Date index: 2023-01-03
w