Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cataracte corticale
Cataracte sénile corticale
Dysgénésie corticale cérébrale
Dysplasie corticale focale isolée
Hémorragie corticale
Syndrome de dysplasie corticale-épilepsie focale
électrode corticale

Traduction de «corticale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Démence vasculaire mixte, corticale et sous-corticale

Mixed cortical and subcortical vascular dementia


syndrome d'épilepsie, cécité corticale, déficience intellectuelle, dysmorphie faciale

Early-onset epileptic encephalopathy, cortical blindness, intellectual disability, facial dysmorphism syndrome








syndrome d'encéphalopathie épileptique infantile précoce-cécité corticale-déficience intellectuelle-dysmorphie faciale

Epilepsy, cortical blindness, intellectual disability, facial dysmorphism syndrome


syndrome de dysplasie corticale-épilepsie focale

A rare genetic epilepsy characterized by relatively large head circumference or macrocephaly, diminished or absent deep-tendon reflexes and mild gross motor delay in infancy, followed by intractable focal seizures with language regression, behavioral






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
grains de sécrétion des glandes salivaires. ≥ 5 mg/kg : augmentation des neutrophiles; hypercholestérolémie (+f); faible taux d’albumine; opacité des fibres antérieures du cristallin; enflure/altération des fibres corticale antérieures du cristallin; atrophie/baisse de la sécrétion prostatique; atrophie utérine; amincissement de la corticale de l’os. 15 mg/kg : baisse de la numération des spermatozoïdes dans les testicules; diminution du contenu des épididymes.

granules in salivary glands ≥ 5 mg/kg: Increased neutrophils; increased cholesterol (+f); low albumin; anterior suture line opacities in lens; swelling/disruption of anterior cortical lens fibres; atrophy/reduced secretion of prostate; uterus atrophy; thinning of cortical bone 15 mg/kg: Reduced sperm counts in testes; reduced contents in epididymides.


grains de sécrétion des glandes salivaires. ≥ 5 mg/kg : augmentation des neutrophiles; hypercholestérolémie (+f); faible taux d’albumine; opacité des fibres antérieures du cristallin; enflure/altération des fibres corticale antérieures du cristallin; atrophie/baisse de la sécrétion prostatique; atrophie utérine; amincissement de la corticale de l’os. 15 mg/kg : baisse de la numération des spermatozoïdes dans les testicules; diminution du contenu des épididymes.

granules in salivary glands ≥ 5 mg/kg: Increased neutrophils; increased cholesterol (+f); low albumin; anterior suture line opacities in lens; swelling/disruption of anterior cortical lens fibres; atrophy/reduced secretion of prostate; uterus atrophy; thinning of cortical bone 15 mg/kg: Reduced sperm counts in testes; reduced contents in epididymides.


prématuré (2 m) au cours des semaines 14 et 25 en raison d’un mauvais état de santé; augmentation des lésions cutanées (+f); baisse de l’apport alimentaire; réduction des valeurs relatives aux érythrocytes; augmentation des neutrophiles/monocytes et du fibrinogène; baisse du taux de phosphore; hypercholestérolémie; atrophie corticale et médullaire du thymus; dégénérescence/nécrose myocardique (1 m); dégranulation des cellules exocrines du pancréas (m); diminution du développement folliculaire et atrésie ovarienne.

9/10 due to skin lesions, poor health, body weight loss; in-creased α2/β globulins and decreased albumin and Alb/Glob ratio; increased triglycerides, increased mucosal inflammation of large intestine; myocardial degeneration/necrosis (m); degranulation of pancreatic exocrine cells and increased islet cell degeneration; vacuolation of adrenals Virology: coxsackievirus in plasma


Chez le chien, le traitement intermittent à long terme par le pamidronate disodique a permis de conserver l’intégrité des structures osseuses vertébrale et corticale.

Low doses of pamidronate disodium increased both elastic and ultimate bone strength in the rat, whereas high doses (> 14 mg/kg/day I. P) produced opposite effects.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Troubles du système nerveux : encéphalopathie, y compris syndrome d’encéphalopathie postérieure réversible, signes et symptômes tels que convulsions, confusion, désorientation, diminution de la réactivité, agitation, insomnie, perturbations visuelles, cécité corticale, coma, paralysie générale, ataxie cérébelleuse, œdème de la papille optique, y compris œdème papillaire pouvant être accompagné d’une atteinte visuelle secondaire à une hypertension intracrânienne bénigne, neuropathie périphérique, migraine.

Nervous system disorders: Encephalopathy including Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome (PRES), signs and symptoms such as convulsions, confusion, disorientation, decreased responsiveness, agitation, insomnia, visual disturbances, cortical blindness, coma, paresis, cerebellar ataxia, optic disc edema including papilledema, with possible visual impairment secondary to benign intracranial hypertension, peripheral neuropathy, migraine.


sélectivité envers les régions corticales et hippocampiques du cerveau après l'administration

selectivity for cortical and hippocampal brain regions after a single p.o. dose;


prématuré (2 m) au cours des semaines 14 et 25 en raison d’un mauvais état de santé; augmentation des lésions cutanées (+f); baisse de l’apport alimentaire; réduction des valeurs relatives aux érythrocytes; augmentation des neutrophiles/monocytes et du fibrinogène; baisse du taux de phosphore; hypercholestérolémie; atrophie corticale et médullaire du thymus; dégénérescence/nécrose myocardique (1 m); dégranulation des cellules exocrines du pancréas (m); diminution du développement folliculaire et atrésie ovarienne.

9/10 due to skin lesions, poor health, body weight loss; in-creased α2/β globulins and decreased albumin and Alb/Glob ratio; increased triglycerides, increased mucosal inflammation of large intestine; myocardial degeneration/necrosis (m); degranulation of pancreatic exocrine cells and increased islet cell degeneration; vacuolation of adrenals Virology: coxsackievirus in plasma


Chez le chien, le traitement intermittent à long terme par le pamidronate disodique a permis de conserver l’intégrité des structures osseuses vertébrale et corticale.

Low doses of pamidronate disodium increased both elastic and ultimate bone strength in the rat, whereas high doses (> 14 mg/kg/day I. P) produced opposite effects.


De nouveaux signes et symptômes neurologiques et lésions anatomiques sont apparus à la suite d’un traitement par PROLEUKIN* chez des patients qui ne montraient aucune évidence de métastases du SNC Les manifestations cliniques incluent des changements de l’humeur, troubles de la parole, cécité corticale, ataxie des membres, hallucinations, agitation, obnubilation et coma.

New neurologic signs, symptoms, and anatomic lesions following PROLEUKIN* therapy have been reported in patients without evidence of CNS metastases. Clinical manifestations included changes in mental status, speech difficulties, cortical blindness, limb or gait ataxia, hallucinations, agitation, obtundation, and coma.


Les images obtenues par I. R.M. ont montré de multiples, et moins souvent, de simples lésions corticales et mis en évidence une démyélinisation.

Radiological findings included multiple and, less commonly, single cortical lesions on MRI and evidence of demyelination.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

corticale ->

Date index: 2022-01-26
w