Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «syndrome » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

syndrome | syndrome

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

syndrome

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

syndrome d'atrophie spinale-ophtalmoplégie-syndrome pyramidal

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Hamano Tsukamoto syndrome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-syndrome cranio-facio-squelettique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

A rare hereditary syndromic intellectual disability with characteristics of craniofacial and skeletal abnormalities in association with mild intellectual disability in females and early postnatal lethality in males. In addition to mild cognitive impa

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

syndrome de neuropathie périphérique-leucodystrophie centrale dysmyélinisante-syndrome de Waardenburg-maladie de Hirschsprung

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Peripheral demyelinating neuropathy, central dysmyelinating leukodystrophy, Waardenburg syndrome, Hirschsprung disease

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

syndrome d'Ochoa

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Ochoa syndrome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

syndrome Noonan-like avec cheveux anagènes caducs

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

A Noonan-related syndrome with characteristics of facial anomalies suggestive of Noonan syndrome, a distinctive hair anomaly described as loose anagen hair syndrome, frequent congenital heart defects, distinctive skin features with darkly pigmented s

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

syndrome d'appendice caudal-surdité

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Syndrome with characteristics of caudal appendage, short terminal phalanges, deafness, cryptorchidism, intellectual deficit, short stature and dysmorphism. It has been described in monozygotic twin boys.

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

syndrome de dérèglement immunitaire-maladie inflammatoire de l'intestin-arthrite-infections récurrentes

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Immune dysregulation, inflammatory bowel disease, arthritis, recurrent infection syndrome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

syndrome faciodigitogénital autosomique récessif

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Aarskog-like syndrome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

syndrome d'absence de dermatoglyphes-miliaire congénital

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Baird syndrome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Syndrome d'activation des leucocytes (Syndrome de différenciation LPA): 27% des patients atteints de LPA et traités par TRISENOX ont présenté des symptômes analogues à ceux d'un syndrome appelé syndrome de l'acide rétinoïque-LPA (RA-APL) ou syndrome de différenciation LPA, caractérisé par une fièvre, une dyspnée, une prise de poids, des infiltrats pulmonaires et des épanchements pleuraux ou péricardiques, avec ou sans hyperleucocytose.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Leukocyte Activation Syndrome (APL Differentiation Syndrome): 27% of patients with APL treated with TRISENOX have experienced symptoms similar to a syndrome called the retinoic-acid-acute promyelocytic leukaemia (RA-APL) or APL differentiation syndrome, characterised by fever, dyspnoea, weight gain, pulmonary infiltrates and pleural or pericardial effusions, with or without leukocytosis.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Syndromes périodiques associés à la cryopyrine Ilaris est indiqué chez les adultes, les adolescents et les enfants de 2 ans et plus et pesant au moins 7,5 kg dans le traitement des syndromes périodiques associés à la cryopyrine (CAPS), incluant : Le syndrome de Muckle-Wells (MWS), Le syndrome chronique infantile neurologique, cutané et articulaire (CINCA) / la maladie systémique inflammatoire à début néo-natal (NOMID), Les formes sévères du syndrome familial auto-inflammatoire au froid (FCAS) ou urticaire familiale au froid (FCU), présentant une symptomatologie ne se limitant pas à l’éruption urticarienne induite par ...[+++]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes Ilaris is indicated for the treatment of Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes (CAPS) in adults, adolescents and children aged 2 years and older with body weight of 7.5 kg or above, including: Muckle-Wells Syndrome (MWS), Neonatal-Onset Multisystem Inflammatory Disease (NOMID) / Chronic Infantile Neurological, Cutaneous, Articular Syndrome (CINCA), Severe forms of Familial Cold Autoinflammatory Syndrome (FCAS) / Familial Cold Urticaria (FCU) presenting with signs and symptoms beyond cold-induced urticarial skin rash.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

le syndrome de Sjögren, la vascularite, la sarcoïdose et le syndrome de Behçet;

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

vasculitis, sarcoidosis and Behçet’s disease;

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

patients seulements) 60 Hypoplasie rénale congénitale — préciser 19 Glomérulonéphrite avec diagnostic histologique — préciser 61 Hypoplasie rénale avec oligoméganéphronie 73 Néphropathie d’origine vasculaire due à une artérite diffuse 62 Hypoplasie rénale segmentaire (rein d’Ask-Upmark) 74 Granulomatose de Wegener 63 Dysplasie rénale congénitale avec ou sans malformation des 84 Lupus érythémateux voies urinaires 85 Purpura Henoch-Schonlein 66 Syndrome d’agénésie des muscles abdominaux 86 Syndrome de Goodpasture (Prune Belly Syndrome) 87 Sclérodermie 88 Syndrome hémolytique et urémique (syndrome de Moschowitz) MALADIES VASCULAIRES RÉNALES ...[+++]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

(pediatric only) 55 Drash syndrome 19 Glomerulonephritis, histologically examined—specify 58 Posterior urethral valves 73 Polyarteritis 59 Hereditary nephropathy, other—specify 74 Wegener’s granulomatosis 60 Congenital renal hypoplasia—specify 84 Lupus erythematosus 61 Oligomeganephronic hypoplasia 85 Henoch-Schonlein purpura 62 Segmental renal hypoplasia (Ask-Upmark kidney) 86 Goodpasture’s syndrome 63 Congenital renal dysplasia with or without urinary tract 87 Scleroderma malformation 88 Hemolytic uremic syndrome (Moschowitz syndrome) 66 Syndrome of agenesis of abdominal muscles (prune belly syndrome)

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Treize cas de syndrome de lyse tumorale, de syndrome de fuite capillaire ou de SRIS ont été rapportés ; SRIS (2 événements, tous deux considérés comme graves), syndrome de fuite capillaire (4 événements, dont 3 considérés comme graves et associés) et syndrome de lyse tumorale (7 événements, dont 6 considérés comme associés et 3 comme graves).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Thirteen events of tumour lysis syndrome, capillary leak syndrome or SIRS have been reported; SIRS (2 events; both were considered to be serious), capillary leak syndrome (4 events; 3 of which were considered serious and related) and tumour lysis syndrome (7 events; 6 of which were considered related and 3 of which were serious).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

n’est survenue 2 — Syndrome du compartiment abdominal 3 — Fascia abdominal laissé ouvert 4 — Insuffisance rénale aiguë 5 — Syndrome de détresse respiratoire aiguë 6 — Saignement 7 — Arrêt cardiaque avec réanimation cardio-respiratoire (RCR) 8 — Coagulopathie 9 — Ulcère de décubitus 10 — Infection profonde du champ opératoire 11 — Syndrome de sevrage de drogue ou d’alcool 12 — Thrombose veineuse profonde/thrombophlébite 13 — Syndrome du compartiment au niveau des extrémités 14 — Échec de la greffe, de la prothèse ou du lambeau 15 — Pression intracrânienne 16 — Infarctus du myocarde 17 — Infection post-opératoire des organes 18 — Ostéomyél ...[+++]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

Field Values 1—No NTR-listed medical complications occurred 2—Abdominal compartment syndrome 3—Abdominal fascia left open 4—Acute renal failure 5—Acute respiratory distress syndrome (ARDS) 6—Bleeding 7—Cardiac arrest with CPR 8—Coagulopathy 9—Decubitus ulcer 10—Deep surgical site infection 11—Drug or alcohol withdrawal syndrome 12—Deep vein thrombosis (DVT)/thrombophlebitis 13—Extremity compartment syndrome 14—Graft/prosthesis/flap failure 15—Intracranial pressure elevation 16—Myocardial infarction 17—Organ space surgical site infection 18—Osteomyelitis 19—Pneumonia 20—Pulmonary embolism 21—Stroke/CVA 22—Superficial surgical site infecti ...[+++]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

(GNMP Type I) 55 Syndrome de DRASH 16 Glomérulonéphrite proliférative diffuse avec croissants-idiopathiques 58 Valves urétrales postérieures 17 Néphrose congénitale ou syndrome néphrotique congénital (jeunes 59 Néphropathie héréditaire, autre — préciser

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

or electron microscopy) (MPGN type II) 51 Hereditary nephritis with nerve deafness 14 Membranous nephropathy (Alport’s syndrome) 15 Membranoproliferative glomerulonephritis (MGPN type I) 52 Cystinosis 16 Idiopathic crescentic glomerulonephritis (diffuse proliferative) 53 Oxalosis 17 Congenital nephrosis or congenital nephrotic syndrome 54 Fabry’s disease

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

GLOMÉRULONÉPHRITES/MALADIES AUTO-IMMUNES 22 Pyélonéphrite ou néphropathie associée à 05 Glomérulonéphrite mésangiale proliférative une uropathie obstructive d’origine congénitale avec ou sans 06 Syndrome néphrotique à lésions glomérulaires minimes reflux vésico-urétéral 07 Glomérulonéphrite post-strep 24 Pyélonéphrite ou néphropathie interstitielle due à un reflux 08 Glomérulonéphrite rapidement progressive vésico-urétéral sans obstruction 09 Glomérulonéphrite focale — adulte 40 Reins kystiques — non spécifié 10 Glomérulonéphrite, SANS diagnostic histologique 41 Polykystose rénale de l’adulte (dominant) 11 Syndrome néphrotique sévère ave ...[+++]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

00 Chronic renal failure, etiology uncertain CONGENITAL/HEREDITARY RENAL DISEASES 21 Pyelonephritis/interstitial nephritis associated with GLOMERULONEPHRITIS/AUTOIMMUNE DISEASES neurogenic bladder 05 Mesangial proliferative glomerulonephritis 22 Pyelonephritis/interstitial nephritis due to congenital obstructive 06 Minimal lesion glomerulonephritis uropathy with or without vesico-ureteric reflux 07 Post-strep glomerulonephritis 24 Pyelonephritis/interstitial nephritis due to vesico-ureteric reflux 08 Rapidly progressive glomerulonephritis without obstruction 09 Focal glomerulonephritis—adults 40 Cystic kidney disease, type unspecified 10 Glomerulonephritis, histologically not examined 41 Polycystic kidneys, adult type (dominant) 11 Severe ...[+++]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Autres exemples fournis : infarctus aigu du myocarde, syndrome postinfarctus du myocarde, syndrome coronarien aigu.

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

Also included the following as examples: acute myocardial infarction, status post-myocardial infarction, acute coronary syndrome.

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Il est généralement reconnu que l’âge maternel avancé est un facteur de risque d’anomalie chromosomique, comme le syndrome de Down.

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

Advanced maternal age is widely known to be associated with chromosomal disorders, such as Down syndrome.

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

D'autres ont cherché : syndrome syndrome d'ochoa syndrome d'appendice caudal-surdité syndrome faciodigitogénital autosomique récessif

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

syndrome ->

Date index: 2020-12-11