Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «telle que asphyxie par gaz » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Asphyxie par gaz | Intoxication par gaz | Lésions par gaz lacrymogène | au cours d'une intervention légale

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Asphyxiation by gas | Injury by tear gas | Poisoning by gas | due to legal intervention

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

exécution légale par asphyxie au gaz

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Legal execution by gas chamber

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avec le temps, les recommandations fermes formulées par les experts, les manuels et les recommandations formulées par les sociétés de professionnels de santé ont fait de l'oxygène à 100% le gaz de choix dans la réanimation des nouveau-nés présentant une asphyxie.

http://apps.who.int/rhl/newbor (...) (...) [HTML]

Over time, strong recommendations from experts, textbooks and guidelines issued by health-care professional societies made 100% oxygen as the gas of choice for resuscitating newborns with asphyxia.

http://apps.who.int/rhl/newbor (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

Protocole de Genève - Interdiction d'utiliser des gaz asphyxiants, toxiques ou autres et des moyens bactériologiques pour faire la guerre.

http://www.redcross.int/FR/HIS (...) (...) [HTML]

Geneva Protocol - Prohibition of the use in war of asphyxiating, poisonous or other gases, and of bacteriological methods of warfare.

http://www.redcross.int/FR/HIS (...) (...) [HTML]

http://www.redcross.int/en/his (...) [HTML]

Le recours aux gaz toxiques, notamment au gaz moutarde, dans la conduite de la guerre a été interdit par le Protocole de Genève de 1925 et par la Convention sur les armes chimiques de 1993, qui a également interdit la production et le stockage de telles armes.

http://www.who.int/entity/whr/ (...) (...) [HTML]

The use of poison gas, including mustard gas, during warfare was prohibited by the Geneva Protocol of 1925 and the Chemical Weapons Convention of 1993, which also banned the development, production and stockpiling of such weapons.

http://www.who.int/entity/whr/ (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/whr/ (...) [HTML]

Une étude menée en Ouganda a montré que 85% des nouveau-nés hospitalisés dans le pays présentaient une hypothermie (3). Cette dernière peut entraîner des morbidités telles qu'une hypoglycémie, une acidose et un sclérème et jouer un rôle dans la survenue de pathologies spécifiques comme l'asphyxie, la septicémie et l'hémorragie intracrânienne.

http://apps.who.int/rhl/newbor (...) (...) [HTML]

One study in Uganda found that up to 85% of babies hospitalized in the country had hypothermia (3), which can cause morbidities like hypoglycaemia, acidosis and sclerema and can be a factor in specific disease conditions like asphyxia, septicaemia and intra-cranial haemorrhage.

http://apps.who.int/rhl/newbor (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'administration de liquides supplémentaires devrait toutefois être adaptée (et incluse aux directives locales) aux situations particulières telles que les nouveau-nés présentant un risque de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique consécutive à une asphyxie périnatale ou ceux qui présentent une persistance du canal artériel et dont la prise en charge requiert une réelle restriction hydrique mais également un placement sous ...[+++]

http://apps.who.int/rhl/newbor (...) (...) [HTML]

However, the requirement of provision of additional fluids should be adapted (and included in the local guidelines) with regards to special situations, such as infants at risk of inappropriate anti-diuretic hormone secretion from perinatal asphyxia, or those with patent ductus arteriosus who really need fluid restriction as part of their management and yet also need to be nursed under a radiant warmer.

http://apps.who.int/rhl/newbor (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

C’est pendant les quatre premières semaines que les risques sont les plus grands - insuffisance pondérale à la naissance, traumatismes néonatals, asphyxie et infections graves telles que pneumonie, méningite et tétanos.

http://www.who.int/dg/lee/spee (...) (...) [HTML]

The greatest risk is in their first four weeks of life when babies die from conditions like low birthweight, birth trauma, asphyxia, and severe infections like pneumonia, meningitis or tetanus.

http://www.who.int/dg/lee/spee (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/dg/lee/spee (...) [HTML]

Les métaux peuvent également se présenter sous la forme de résidus dans les denrées alimentaires en raison de leur présence dans l’environnement, laquelle peut être occasionnée par des activités humaines telles que l’agriculture, l’industrie ou les gaz d’échappement de véhicules, ou par suite d’une contamination lors du traitement ou du stockage des denrées alimentaires.

http://www.efsa.europa.eu/fr/t (...) (...) [HTML]

Metals can also occur as residues in food because of their presence in the environment, as a result of human activities such as farming, industry or car exhausts or from contamination during food processing and storage.

http://www.efsa.europa.eu/fr/t (...) (...) [HTML]

http://www.efsa.europa.eu/en/t (...) [HTML]

Si elles ne vous causent pas de gaz désagréables, ajoutez-y quelques fèves, telles que des lentilles, des haricots communs ou des haricots pinto, pour accroître la quantité de protéines dans votre soupe.

http://www.catie.ca/fr/guides- (...) (...) [HTML]

If they don’t give you problems with gas, pre-cooked or canned beans such as lentils, kidney beans or chick peas can be added to increase the protein in this soup.

http://www.catie.ca/fr/guides- (...) (...) [HTML]

http://www.catie.ca/en/practic (...) [HTML]

Ce n’est pas simple de diminuer les émissions de gaz précurseurs: la complexité de la chimie de l’ozone et de l’atmosphère est telle que, dans un premier temps (de l’ordre de quelques années), des mesures de diminution d’émissions d’oxydes d’azote risquent d’avoir pour effet d’augmenter les concentrations d’ozone.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

How can precursor gas emissions be reduced? Reducing precursor gas emissions is not easy: the complex chemistry of ozone and the atmosphere is such that (for several years) initial measures to reduce nitrogen oxide emissions are likely to increase ozone concentrations.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Les populations peuvent être exposées à une contamination par le plomb du fait des gaz d’échappement des véhicules à moteur à essence au plomb, ainsi que de sources industrielles telles que les fonderies et les industries de transformation et de recyclage du plomb, des utilisations de l'industrie artisanale et des décharges (par exemple sites d'enfouissement des déchets contaminés).

http://www.who.int/water_sanit (...) (...) [HTML]

People can be exposed to lead contamination from the motor vehicle exhaust of leaded gasoline, as well as from industrial sources such as smelters and lead manufacturing and recycling industries, from cottage industry uses and waste sites (e.g. contaminated landfills).

http://www.who.int/water_sanit (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/water_sanit (...) [HTML]

D'autres ont cherché : asphyxie par gaz intoxication par gaz lésions par gaz lacrymogène au cours d'une intervention légale décollation décapitation empoisonnement fusillade peine capitale pendaison qu'ils soient permanents ou temporaires telle que asphyxie par gaz électrocution

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

telle que asphyxie par gaz ->

Date index: 2023-11-02