La Campagne européenne pour l’énergie durable 2005-2008 prévoit notamment le soutien et la promotion d’actions dans les neuf domaines suivants: régions, villes, îles et zones rurales, collectivités visant à couvrir leurs besoins énergétiques à 100 % grâce aux sources d’énergie renouvelables, transports, bâtiments, systèmes d’éclairage et appareils électriques, coopération avec les pays en développement, et enfin, promotion et communication.
The Sustainable Energy Europe 2005-2008 Campaign specifically supports and promotes actions in the following nine main campaigning areas: Regions, Cities, Islands and Rural Areas, Communities aiming at 100% RES Supply, Transport, Buildings, Lighting Systems and Appliances, Co-operation with Developing Countries and Promotion and Communication.