PROBLÈME 10, Piètre collaboration Les urgences nationales : Le Canada, fragile en première ligne – Stratégie de renforcement, mars 2004, n 9, p. 231 Les urgences nationales : Le Canada, fragile en première ligne – Stratégie de renforcement, mars 2004, n 18.B, C, p. 231
PROBLEM 10, Poor Collaboration, p. 219 National Emergencies: Canada's Fragile Front Lines - An Upgrade Strategy, March 2004, #9 National Emergencies: Canada's Fragile Front Lines - An Upgrade Strategy, March 2004, #18.B, C