Sur les 568 membres du Régiment aéroporté, 112 avaient des dossiers avec la police militaire et 89 en avaient avec la police civile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

Of the 568 members of that regiment, 112 had a record with the military police and 89 with the civilian police.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-02-06]

Selon le Ottawa Sun, trois généraux seraient intervenus directement auprès de la police militaire en pleine enquête sur les incidents survenus en Somalie impliquant des soldats et des officiers du Régiment aéroporté de Petawawa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-19]

The Ottawa Sun reports that three generals intervened directly during the military police inquiry into events in Somalia implicating enlisted personnel and officers of the Airborne Regiment in Petawawa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-19]

[Traduction] L'hon. David Collenette (ministre de la Défense nationale et ministre des Anciens combattants, Lib.): Monsieur le Président, toutes les activités auxquelles le Régiment aéroporté se livre dans les cassettes font présentement l'objet d'une enquête de la part de la police militaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-12]

[English] Hon. David Collenette (Minister of National Defence and Minister of Veterans Affairs, Lib.): Mr. Speaker, all of the activities contained in the videotapes with respect to the airborne regiment are now being investigated by the military police.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-12]

La police militaire mène actuellement une enquête et étudie la question de la bande dont nous parlions ce matin (1125) M. Stephen Harper (Calgary-Ouest, Réf.): Monsieur le Président, le 23 janvier dernier, le ministre de la Défense nationale a démantelé le Régiment aéroporté sans même avoir vu la bande vidéo sur l'initiation de nouvelles recrues, dont son ministère ne semblait pas posséder une copie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-09]

We have military police investigations. Now the military police are investigating the tape on which we have been speaking this morning (1125 ) Mr. Stephen Harper (Calgary West, Ref.): Mr. Speaker, on January 23 the Minister of National Defence disbanded the airborne regiment even though he had not seen the videotape of the hazing incident.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Jeudi dernier, le 17 mars, j'ai fait une déclaration au sujet des incidents survenus en Somalie. Je voudrais qu'il soit consigné au compte rendu que la police militaire a reçu l'ordre d'effectuer plusieurs enquêtes sur les incidents importants auxquels a été mêlé le groupement tactique du Régiment aéroporté canadien en Somalie. La première enquête a débuté le 19 mars 1993 et non le 15 avril 1993, comme il avait été dit à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

Last Thursday, March 17, I made a statement on the Somalian incident and I would like the record to reflect that several military police investigations were ordered into the significant incidents experienced by the Canadian Airborne Regiment battle group in Somalia and that the first one commenced on March 19, 1993, not on April 15, 1993 as stated in the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-20]

D'autres ont cherché : regt pm 3e Régiment de la Police militaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

3e Régiment de la Police militaire ->

Date index: 2021-11-23