Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4 % du revenu familial rajusté
Complément au revenu familial
RFR
Revenu de ménage
Revenu familial
Revenu familial net rajusté
Revenu familial rajusté
Revenu familial redressé
Supplément de revenu familial

Traduction de «4 % du revenu familial rajusté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
revenu familial redressé [ RFR | revenu familial rajusté ]

adjusted family income


complément au revenu familial | supplément de revenu familial

Family Income Supplement | FIS [Abbr.]


revenu de ménage | revenu familial

household's income | income of the household | personal income


revenu familial net rajusté

adjusted family net income


supplément de revenu familial

family income supplement | FIS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4 % du revenu familial rajusté

4% of adjusted family income


L'Irlande a mis en place un supplément au revenu familial apportant un complément de ressources aux personnes qui perçoivent un revenu du travail faible et comprenant des allocations complémentaires pour les enfants à charge.

Ireland has established a Family Income Supplement providing additional income support for those on low incomes from work and comprising additional allowances for child dependants.


Par ailleurs, les États membres peuvent indiquer une certaine somme comme montant de référence, mais, dès lors que les besoins peuvent être très variables selon les individus, ils ne peuvent imposer un montant de revenu minimal au-dessous duquel tout regroupement familial serait refusé, et ce indépendamment d’un examen concret de la situation de chaque demandeur conformément à l’article 17[46].

Moreover, MSs are allowed to indicate a certain sum as a reference amount, but since needs can vary greatly depending on the individuals, they may not impose a minimum income level below which all family reunifications will be refused, irrespective of an actual examination of the situation of each applicant in accordance with Article 17[46].


b) le revenu de travail et le revenu net rajusté du particulier pour l’année d’imposition se terminant le 31 décembre de l’année civile en cause sont réputés comprendre ses revenu de travail et revenu net rajusté pour l’année d’imposition qui commence le 1 janvier de l’année civile en cause.

(b) the individual’s working income and adjusted net income for the taxation year ending on December 31 of the particular calendar year is deemed to include the individual’s working income and adjusted net income for the taxation year that begins on January 1 of the particular calendar year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quant au taux de diminution du montant de la prestation en fonction du revenu familial, nous aimerions également que ce taux soit rajusté afin de permettre une diminution plus lente des taux au fur et à mesure que le revenu augmente.

As to the rate of decline in the amount of the benefit based on family income, we'd also like to see this adjusted to allow for a slower decrease in rates as income rises.


Les effets combinés d'un revenu familial accru (voir point 5.1.2) et d'une mise en oeuvre fructueuse de l'enveloppe de restructuration devraient améliorer la cohésion à moyen terme.

The combined effects of increased family income (see point 5.1.2) and successful implementation of the Restructuring Envelope would, in the medium term, improve cohesion.


En France par exemple, les parents isolés reçoivent l'Allocation de Parent Isolé (API) qui fournit un revenu familial minimum pour les parents isolés qui ont ou attendent des enfants.

For example, in France, lone-parents are granted the Allocation de Parent Isolé (API) which provides a minimum familial income to those lone-parents having or expecting to have children.


L'Irlande a mis en place un supplément au revenu familial apportant un complément de ressources aux personnes qui perçoivent un revenu du travail faible et comprenant des allocations complémentaires pour les enfants à charge.

Ireland has established a Family Income Supplement providing additional income support for those on low incomes from work and comprising additional allowances for child dependants.


C'est un revenu familial de 65 000 $ en comparaison d'un revenu familial de 40 000 $, à mon avis, contrebalancé quelque peu par l'avantage fiscal de la déduction des frais de garde d'enfants, le montant pour conjoint et un rajustement minime de la prestation fiscale pour enfants.

It's a $65,000 family income compared to a $40,000 family income, in my view, offset to some extent by the tax benefit of the child care expense deduction, the spousal amount, and a modest adjustment to the child tax benefit.


Le projet de réglement donne une définition des paramètres choisis : on entend par revenu familial global celui de l'exploitant agricole et des membres de sa famille faisant partie de son ménage, y inclus leurs ressources extra-agricoles éventuelles; quant au revenu agricole familial à prendre en considération, il est établi en tant que moyenne sur la base de la comptabilité des deux dernières années. Lorsque la comptabilité fait défaut, le recours à des critères objectifs relatifs à l'exploitation peut être autorisé dans le cadre de l'approbation du programme d'encadrement élaboré par l'Etat me ...[+++]

The proposal for a Regulation defines the criteria used as follows: "overall family income" is taken to mean the income of the farmer and those members of his family who belong to his household, including any non- agricultural resources; the family agricultural income to be taken into account is established as an average figure on the basis of the accounts kept over the past two years (where no such accounts are available, recourse to objective criteria relating to the holding may be authorized when the PAIA drawn up by the Member State in question is examined with a view to approval) (iv) Calculation of amount of aid Member S ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

4 % du revenu familial rajusté ->

Date index: 2022-12-06
w