Document parlementaire n 8540-361-8X (Conformément à l'article 32(6) du Règlement, renvoi au Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international) C.P. 1999-493, C.P. 1999-494, C.P. 1999-495, C.P. 1999-496, C.P. 1999-497, C.P. 1999-498, C.P. 1999-499 et C.P. 1999-500.
Sessional Paper No. 8540-361-8X (Pursuant to Standing Order 32(6), referred to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade) P.C. 1999-493, P.C. 1999-494, P.C. 1999-495, P.C. 1999-496, P.C. 1999-497, P.C. 1999-498, P.C. 1999-499 and P.C. 1999-500.