La Commission, reconnaissant que les ALE approfondis et complets constituent des objectifs à long terme, poursuit les négociations sectorielles dans le cadre des accords d'association, notamment concernant les accords sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels (AECA), les accords relatifs à l'agriculture et à la pêche, les modalités de résolution des litiges, et les services et investissements.
Recognising that DCFTAs are a long term objective, the Commission is pursuing sectoral negotiations under the Association Agreements, including agreements on conformity assessment and acceptance of industrial products (ACCAs), agriculture and fisheries agreements, dispute settlement arrangements and on services and investment.