Pour réagir à ce déclin relatif, le gouvernement fédéral a adopté en 1961 la Loi sur l’aménagement rural et le développement agricole (ARDA)[49], qui constitue l’une des premières initiatives explicites visant la création d’un programme national de développement de l’économie rurale.
In response to rural Canada ’s relative decline, the federal government introduced in 1961 the Agricultural Rehabilitation and Development Act (ARDA),[48] one of the first explicit attempts to create a national program for rural economic development.