Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorption dans le sol
Absorption de sol
Absorption par le sol
Agrologie
Capacité au champ
Capacité capillaire
Capacité d'absorption d'eau
Capacité d'absorption du sol
Capacité de rétention
Capacité de rétention du sol
Capacité de rétention en eau
Capacité de rétention spécifique
Essai d'absorption
Essai de perméabilité
Essai de perméabilité du sol
Essai par absorption
FC
Force de rétention
Force de succion du sol
Mécanique des sols
Physique du sol
Potentiel capillaire
Pédologie
Science des sols
Spectrométrie XAS
Spectrométrie d'absorption X
Spectrométrie d'absorption de rayons X
Spectrométrie d'absorption des rayons X
Spectroscopie XAS
Spectroscopie d'absorption X
Spectroscopie d'absorption de rayons X
Spectroscopie d'absorption des rayons X
Succion
Teneur en eau capillaire
Tension de l'eau du sol
énergie de rétention

Traduction de «Absorption de sol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
absorption par le sol | absorption de sol

ground absorption






absorption par le sol | énergie de rétention | force de rétention | force de succion du sol | potentiel capillaire | succion | tension de l'eau du sol

soil moisture tension | soil suction | soil water potential | soil water suction | soil water tension


essai de perméabilité [ essai par absorption | essai d'absorption | essai de perméabilité du sol ]

infiltration test [ absorption test ]


capacité au champ [ FC | capacité de rétention | capacité de rétention du sol | capacité capillaire | capacité de rétention en eau | capacité de rétention spécifique | teneur en eau capillaire | capacité d'absorption d'eau ]

field capacity [ FC | water-holding capacity | water holding capacity | water-storage capacity | field moisture capacity | retentive capacity | specific retention | field capillary moisture capacity | water-holding ability | water-absorbing capacity | capillary moisture capacity | effective capac ]






science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]


spectroscopie d'absorption X | spectroscopie d'absorption des rayons X | spectroscopie d'absorption de rayons X | spectroscopie XAS | spectrométrie d'absorption X | spectrométrie d'absorption des rayons X | spectrométrie d'absorption de rayons X | spectrométrie XAS

X-ray absorption spectroscopy | XAS | X-ray absorption spectrometry
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le tassement réduit l'espace lacunaire entre les particules du sol et le sol perd partiellement ou totalement sa capacité d'absorption.

Compaction reduces the pore space between soil particles and the soil partially or fully loses its absorptive capacity.


Leurs effets sur le sol et les organismes du sol ne sont pas clairs, bien que des études aient montré l'absorption possible du cadmium dans la chaîne alimentaire.

Their effects on soil and soil organisms are not clear, although studies have shown the possible uptake of cadmium in the food chain.


Lorsque la terre est étanche, la surface pour que le sol assure ses fonctions, notamment l'absorption de l'eau de pluie pour l'infiltration et la filtration, est réduite.

When land is sealed, the area for soil to carry out its functions including the absorption of rainwater for infiltration and filtering is reduced.


D’autres pistes en matière de protection des sols, d’atténuation du changement climatique et d’adaptation à ses conséquences pourraient également être proposées dans toute une série d’initiatives législatives prévues, telles que le train de mesures sur le climat et l’énergie, le règlement relatif à la prise en compte des émissions et des absorptions de gaz à effet de serre résultant de l’utilisation des terres, du changement d’affectation des terres et de la foresterie (UTCATF), ou encore le règlement sur la répartition de l’effort.

A number of planned legislative initiatives (such as the Climate and Energy Package, the Regulation on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry (LULUCF), the Effort Sharing Regulation (ESR) etc) could also offer suggestions for soil protection and climate change mitigation and adaptation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
UTCATF (utilisation des terres, changement d’affectation des terres et foresterie): ce terme recouvre les émissions de GES dans l’atmosphère et l’absorption du carbone présent dans l’atmosphère résultant des activités d’utilisation des sols, des arbres, des plantes, de la biomasse et du bois.

LUCUCF (land-use, land-use change and forestry): a term that covers GHG emissions into the atmosphere and carbon removal from the atmosphere resulting from the use of soils, trees, plants, biomass and wood.


L'obligation d'établir et de tenir des comptes pour les émissions et absorptions de toute la gamme d'activités liées au sol et générant des émissions est un pas important vers l'intégration de ces secteurs dans les efforts accomplis par l'Union pour réduire les émissions.

The obligation to establish and account for emissions and removals from the full range of land-related categories of activity that release emissions is an important step towards incorporating these sectors into the Union’s reduction efforts.


Ce secteur est responsable d'émissions et d'absorptions anthropiques de gaz à effet de serre consécutives aux variations de la quantité de carbone stockée par la végétation et les sols.

It results in anthropogenic emissions and removals of greenhouse gases as a consequence of changes in the quantity of carbon stored in vegetation and soils.


Cette catastrophe a été précédée par une sécheresse prolongée, qui a réduit la capacité d’absorption du sol.

It was preceded by a prolonged drought, which reduced the capacity of the soil to absorb the rain.


L’intégration de ces émissions et absorptions pourrait renforcer l’intégrité environnementale de nos engagements climatiques, en garantissant que toutes les émissions et absorptions sont couvertes, tout en renforçant la visibilité des efforts des agriculteurs et des sylviculteurs en vue d’accroître les puits grâce à une gestion durable de l’utilisation des sols.

Inclusion could strengthen the environmental integrity of our climate commitments, ensuring that all emissions and removals are covered, while enhancing the visibility of efforts by farmers and foresters to increase sinks through sustainable land-use management.


Nous avons donc le devoir s’assurer la gestion des sols, précisément pour combattre ces problèmes, pour augmenter les périodes de capacité à retenir l’eau sur l’ensemble du territoire en vue de prévenir les inondations et favoriser l’absorption des eaux souterraines, notamment le long des côtes, et prévenir l’infiltration d’eau salée due très probablement à la montée du niveau des mers.

This means that we have a duty to manage the soil, precisely to combat these challenges, to increase water retention times across the entire territory to prevent flooding and encourage groundwater absorption, particularly along the coasts, and prevent saltwater infiltration, most likely due to rising sea levels.


w