M. George S. Rideout (Moncton, Lib.): Monsieur le Président, jeudi dernier, toutes les grandes personnalités du monde international de la musique se sont réunies à Moncton pour entendre une partie de la musique la plus enlevante du Canada.
Mr. George S. Rideout (Moncton, Lib.): Mr. Speaker, last Thursday movers and shakers in the international music industry flocked to Moncton to take in some of Canada's most vibrant music.