Accord du 26 octobre 2004 entre la Confédération suisse, l'Union européenne et la Communauté européenne sur l'association de la Confédération suisse à la mise en oeuvre, à l'application et au développement de l'acquis de Schengen | Accord d'association à Schengen [ AAS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement of 26 October 2004 between the Swiss Confederation, the European Union and the European Community on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Schengen Association Agreement [ SAA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

memorandum of association

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur les accords de Bretton Woods et des accords connexes [ Loi portant exécution des accords relatifs au Fonds monétaire international, à la Banque internationale pour la reconstruction et de développement, à l'Association internationale de développement et à la Société financière internationale | Loi sur les accor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bretton Woods and Related Agreements Act [ An Act for carrying into effect the Agreements for an International Monetary Fund, an International Bank for Reconstruction and Development, an International Development Association and an International Finance Corporation | Bretton Woods Agreements Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de s'engager en faveur de la mise en place d'une zone d'association interrégionale euro-latino-américaine, pleinement conforme au nouveau mécanisme de transparence de l' Organisation mondiale du commerce (OMC) et aux droits et obligations découlant de l'accord de l'OMC, notamment l'article XXIV de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) et l'article V de l'Accord général sur le commerce des services (AGCS), contribuant ainsi au renforcement du système commercial multilatéral;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

commit to the establishment of a Euro-Latin America Global Interregional Association Area in full compliance with the new WTO transparency mechanism and the rights and obligations arising out of the WTO, particularly Article XXIV of the General Agreement on Tariffs and Trade and Article V of the General Agreement on Trade in Services (GATS), thus contributing to the strengthening of the multilateral trading system;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

de tenir compte du fait que la conclusion d'un accord d'association avec la Communauté andine, instaurant une zone d'association interrégionale euro-latino-américaine, constitue une priorité stratégique pour les relations extérieures de l'Union européenne dans un contexte international marqué par une interdépendance grandissante, la croissance économique, l'émergence de nouveaux pouvoirs économiques et par une série de défis mondiaux qui dépassent les frontières nationales, tels que la sécurité, la gouvernance économique mondiale, l'e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

take into account the fact that the conclusion of an Association Agreement with the CAN, establishing a Euro-Latin America Global Interregional Association Area, is a priority strategic objective for the EU's external relations in an international context characterised by increased interdependence, economic growth, the emergence of new economic powers and a series of global challenges which transcend national borders, such as those relating to security, world economic governance, the environme ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

de négocier un accord commercial, unique et indivisible, qui aille au-delà des obligations respectives, présentes et futures, des deux parties concernées au sein de l'OMC et mette en place, sur une période de transition compatible avec les règles de l'OMC, une zone d'association interrégionale euro-latino-américaine, qui, sans exclure aucun secteur, tienne compte, de la manière la moins restrictive possible, de la dimension de développement et de la sensibilité spécifique de certains produits;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

negotiate a single and indivisible trade agreement which goes beyond the negotiating parties' present and future WTO obligations, and establish over a transition period compatible with WTO requirements a Euro-Latin America Global Interregional Association Area which, without excluding any sector, takes account, in the least restrictive fashion possible, of the development dimension and the specific sensitivity of certain products;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

Un accord UE-Mercosur viserait l’établissement de la première association interrégionale jamais réalisée et de la zone de libre-échange la plus vaste au monde, couvrant pratiquement 700 millions de personnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

An EU-Mercosur agreement would establish the first ever region-to-region association and the largest free-trade area in the world, covering almost 700 million people.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4) Au chapitre commercial, l'accord marque le franchissement d'une étape importante sur la voie d'une intégration plus globale des deux régions, intégration qui serait le fruit de la conjonction, dans un premier temps, d'un réseau de nouveaux accords d'association semblables à celui dont il est question ici, accords qui ouvriraient la voie à une association interrégionale globale propre à garantir un soutien institutionnel et une o ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

4. With regard to trade, the new agreement with Chile represents a very important step towards fuller integration between the two regions, produced initially by the cumulative effect of a network of new association agreements similar to the current agreement, paving the way for a global interregional partnership that will provide institutional back-up and full geographical cover for the strategic bi-regional partnership between the European Union and Latin America, with the ultimate aim of achieving gradual and mutual bilateral and pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

L'accord-cadre interrégional de coopération entre l'Union européenne et le Mercosur a pour but de faciliter et de soutenir la future mise en place de l'Association interrégionale (en ce qui concerne l'Association interrégionale, voir le point suivant).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-14]

The aim of the EU-Mercosur Interregional Framework Cooperation Agreement is to pave the way for the future establishment of the Interregional Association. The Interregional Association is dealt with in more detail under the next point.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-12-14]

3. Une étape intermédiaire : l'accord-cadre interrégional de coopération commerciale et économique Une étape intermédiaire, avant la mise en oeuvre de l'Association interrégionale, se justifie par la jeunesse et la structure encore inachevée du MERCOSUR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

3. An intermediate stage: the interregional framework agreement on trade and economic cooperation An intermediate stage, preceding interregional association, is warranted by Mercosur's newness and the fact that its structures are still incomplete.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-10-30]

Afin de faciliter la mise en oeuvre de l'Association interrégionale, la Commission propose, en tant qu'étape intermédiaire à court terme, la conclusion d'un accord-cadre interrégional de coopération commerciale et économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

In order to advance the implementation of interregional association, the Commission proposes an intermediate stage in the form of a framework agreement on trade and economic cooperation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-10-30]

La Commission a approuvé aujourd'hui, à l'initiative du Vice-Président Manuel MARIN, une communication 1au Conseil et au Parlement Européen visant à renforcer la politique de l'Union Européenne à l'égard de MERCOSUR. La Commission propose d'établir, à terme, une Association interrégionale Union Européenne-MERCOSUR; pour y parvenir, en tant qu'étape intermédiaire, la Commission propose de conclure un accord-cadre de coopération économique et commerciale avec le MERCOSUR (Marché Commun du Sud : Argentine, Brésil, Paraguay et Uruguay).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

At the proposal of Mr Manuel Marín, the Commission today adopted a communication to the Council and Parliament on the strengthening of the Union's policy with regard to Mercosur.1 The Commission is proposing, in the long term, an interregional association between the Union and Mercosur; as a staging post on the way to that goal, it recommends the conclusion with Mercosur (the Southern Cone common market formed by Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay) of a framework agreement on trade and economic cooperation).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-10-30]

Le calendrier de mise en oeuvre des différentes composantes de ladite Association Interrégionale devrait être fixé d'un commun accord avec le MERCOSUR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

The timetable for the implementation of the various components of interregional association would have to be agreed with Mercosur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-10-30]

D'autres ont cherché : accord d'association à schengen loi sur les accor accord d'association accord d'association interrégionale accord européen accord européen d'association accord européen établissant une association acte constitutif acte d'association acte de société association interrégionale contrat constitutif contrat d'association déclaration d'association mémoire d'association mémoire des conventions Accord d'association interrégionale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Accord d'association interrégionale ->

Date index: 2021-07-02