Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Accord portant sur le blé ordinaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Accord portant sur le blé ordinaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement with respect to Ordinary Wheat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord portant sur le blé de qualité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement with respect to Quality Wheat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocoles de 1983 portant nouvelle prorogation de la Convention sur le commerce du blé de 1971 et de la Convention relative à l'aide alimentaire de 1980 constituant l'Accord international sur le blé de 1971

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

1983 Protocols for the further extension of the Wheat Trade Convention, 1971 and the Food Aid Convention, 1980, constituting the International Wheat Agreement, 1971

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocoles portant nouvelle prorogation de la Convention sur le commerce du blé et de la Convention relative à l'aide alimentaire constituant l'Accord international sur le blé de 1971

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocols for the further extension of the Wheat Trade Convention and Food Aid Convention constituting the International Wheat Agreement, 1971

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocoles de 1978 portant quatrième prorogation de la Convention sur le commerce du blé et de la Convention relative à l'aide alimentaire constituant l'Accord international sur le blé de 1971

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

1978 Protocols for the fourth extension of the Wheat Trade Convention and Food Aid Convention constituting the International Wheat Agreement, 1971

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord pour le maïs, le sorgho, le blé ordinaire, le riz et la volaille

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement with respect to corn, sorghum, ordinary wheat, rice and poultry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En 1945, par exemple, le Cabinet décida de prolonger pendant cinq ans un accord portant sur l'exportation de blé conclu avec la Grande-Bretagne qui nous permettait de continuer à aider ce pays à traverser la difficile période d'après guerre et qui fixait le prix du blé canadien pour les cinq années à venir à 1,70 $ le boisseau alors que le prix pratiqué sur le marché mondial était déjà de 2,40 ou 2,50 $ et à la hausse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In 1945, for example, it was a cabinet decision to extend a five-year wheat agreement with Great Britain as part of our continuing war effort to help that country over a difficult period of time that fixed the price of Canadian wheat that would be sold to them for a five-year period at $1.70 a bushel when the world price was already at $2.40 or $2.50 and moving upwards.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Lors de l'examen de la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil visant à codifier le règlement (CE) n° 774/94 du Conseil du 29 mars 1994 portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires de l'Union pour la viande bovine de haute qualité, la viande porcine, la viande de volaille, le froment (blé) et méteil et les sons, remoulages et autres résidus, le groupe a, d'un commun ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

At that meeting, an examination of the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council codifying Council Regulation (EC) No 774/94 of 29 March 1994 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for high-quality beef, and for pigmeat, poultrymeat, wheat and meslin, and brans, sharps and other residues resulted in the Consultative Working Party’s concluding, without dissent, that the proposal is a straightforward codification of existing texts, without any change in their substance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

12. déplore que le Parlement ait décidé de ne pas exploiter pleinement les possibilités offertes par la procédure législative ordinaire dans les négociations avec le Conseil portant sur la base législative; estime, à cet égard, qu'il convient d'accorder une attention particulière aux cas où une proposition législative a été considérée comme relevant de la compétence de plus d'une commission; est d'avis que, dans ces cas-là, le mandat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

12. Regrets that Parliament decided not to make full use of the possibilities provided by the ordinary legislative procedure in the negotiations with the Council on the legislative basis; considers, in this context, that special attention should be paid to the cases where a legislative proposal has been recognised to fall within the competences of more than one committee; is of the view that in these special cases, the mandate for negotiations with the Council should be obtained from the plenary in order to assure broad support, stre ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

Résolution législative du Parlement européen du 11 décembre 2012 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant mise en œuvre de la clause de sauvegarde bilatérale et du mécanisme de stabilisation pour les bananes prévus par l'accord établissant une association entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Amérique centrale, d'autre part (COM(2011)0599 – C7-0306/2011 – 2011/0263(COD)) (Procédure lé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

European Parliament legislative resolution of 11 December 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council implementing the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Agreement establishing an Association between the European Union and its Member States on the one hand, and Central America on the other (COM(2011)0599 – C7-0306/2011 – 2011/0263(COD)) (Ordinary legislative procedure: first reading)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Résolution législative du Parlement européen du 11 décembre 2012 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant mise en œuvre de la clause de sauvegarde bilatérale et du mécanisme de stabilisation pour les bananes prévus par l'accord commercial entre l'Union européenne, d'une part, et la Colombie et le Pérou, d'autre part (COM(2011)0600 – C7-0307/2011 – 2011/0262(COD)) (Procédure législative ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

European Parliament legislative resolution of 11 December 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council implementing the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Trade Agreement between the European Union and Colombia and Peru (COM(2011)0600 – C7-0307/2011 – 2011/0262(COD)) (Ordinary legislative procedure: first reading)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

10. considère, à cet égard, que toute autre question ne portant pas sur la fixation des possibilités de pêche et la répartition des quotas qui aurait figuré de manière formelle dans le règlement annuel, telle que les questions relatives aux mesures techniques ou à l'effort de pêche, ou l'incorporation d'accords adoptés au sein des organisations régionales de gestion des pêches (ORGP), fondés sur une base juridique propre, continuera d'être soumise à la procédure législative ordinaire ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

10. Considers, in this respect, that any other subject formally included in the annual regulation other than the setting of catch possibilities and distribution of quotas, such as those relating to technical measures or fishing effort, or the incorporation of agreements adopted within the regional fisheries organisations (RFOs), which have their own legal basis, should be subject to the ordinary legislative procedure, i.e. codecision;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

La nécessité de prouver un préjudice irréparable est à elle seule le principal obstacle à surmonter pour convaincre un tribunal d'accorder ce type de recours dans des affaires ordinaires portant sur des marques de commerce.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Having to prove irreparable harm is the single greatest obstacle in convincing a court to grant this type of remedy in ordinary trademark cases.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-06-17]

M. Jake E. Hoeppner (Lisgar-Marquette, Réf.): Monsieur le Président, un agriculteur de la Saskatchewan a déclaré qu'il divulguerait publiquement des renseignements concernant un accord intervenu entre lui et la Commission canadienne du blé portant sur des primes de 223 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-12]

Mr. Jake E. Hoeppner (Lisgar-Marquette, Ref.): Mr. Speaker, a Saskatchewan farmer indicated he would go public with information that Canadian Wheat Board officials made a deal with him, providing $223,000 in selection bonuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-12-12]

Il s'agit de mettre en oeuvre deux mesures approuvées dans leur principe par le Conseil en juillet dernier dans le cadre de l'accord sur le paquet prix, et portant sur la production de blé dur dans plusieurs Etats membres et sur les conditions de production des graines oléagineuses en Allemagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The aim is to implement two measures approved in principle by the Council in July 1994 in the context of the agreement on the prices package, relating to the production of durum wheat in several Member States and the conditions of oilseed production in Germany.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Communaute de son cote mettait au point un dispositif de retorsion portant en particulier sur le corn gluten feed, les tourteaux de soja, le ble, le riz et les amandes. vigueur puisque les deux parties se sont mis d'accord le 1er juillet 1986 pour une solution interimaire allant jusqu'au 31 decembre 1986.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Community prepared a retaliatory package that would hit corn gluten feed, soya cake, rice and almonds in particular. These retaliatory measures did not come into force since on 1 July, the two sides reached agreement on an interim solution lasting until 31 December.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Accord portant sur le blé ordinaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Accord portant sur le blé ordinaire ->

Date index: 2023-01-24