Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord sur la pêche au thon dans le Pacifique est

Traduction de «Accord sur la pêche au thon dans le Pacifique est » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Accord sur la pêche au thon dans le Pacifique est

Eastern Pacific Tuna Fishing Agreement


Fondation pour le développement de la pêche au thon dans le Pacifique

Pacific Tuna Development Foundation


Conférence multilatérale de haut niveau sur la pêche au thon dans le Pacifique Sud

Multilateral High-level Conference on South Pacific Tuna Fisheries


Accord relatif à la création du Conseil indo-pacifique des pêches

Agreement for the Establishment of the Indo-Pacific Fisheries Council | Asia-Pacific Fishery Commission Agreement | APFIC Agreement [Abbr.]


Accord de Palau pour la gestion de la pêche à la senne coulissante dans le Pacifique occidental

Palau Arrangement for the Management of the Western Pacific Purse Seine Fishery
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l'Union européenne et la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe fait partie du réseau d'accords sur la pêche au thon en Afrique occidentale et permet aux navires de l'Union européenne de pêcher dans les eaux de ce pays.

The Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe forms part of the network of tuna fishing agreements in West Africa and allows EU vessels to fish in that country’s waters.


L'accord de partenariat sur la pêche conclu entre l'Union européenne et Madagascar autorise les navires européens à pêcher dans les eaux territoriales de Madagascar et s'inscrit dans la série d'accords sur la pêche au thon conclus avec des pays de l'Océan Indien.

Under the fisheries partnership agreement between the European Community and Madagascar, European fishing vessels are permitted to fish in Malagasy waters. It is one of a set of agreements on tuna fishing concluded with the countries of the Indian Ocean.


Sur recommandation du ministre des Pêches et des Océans et en vertu des articles 8, 43Note de bas de page , 46 et du paragraphe 87(2) de la Loi sur les pêches, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’abroger le Règlement de pêche général de la Colombie-Britannique, pris par le décret C.P. 1984-966 du 22 mars 1984Note de bas de page , le Règlement sur les plantes aquatiques de la côte du Pacifique, C.R.C., ch. 822, le Règlement de pêche commerciale du saumon dans ...[+++]

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Fisheries and Oceans, pursuant to sections 8, 43Footnote , 46 and subsection 87(2) of the Fisheries Act, is pleased hereby to revoke the British Columbia Fishery (General) Regulations, made by Order in Council P.C. 1984-966 of March 22, 1984Footnote , the Pacific Coast Marine Plant Regulations, C.R.C., c. 822, the Pacific Commercial Salmon Fishery Regulations, C.R.C., c. 823, the Pacific Fishery Regulations, 1984, made by Order in Council P.C. 198 ...[+++]


La pêche du thon dan le Pacifique oriental devra être gérée conformément au concept de développement durable et à l'approche fondée sur l'écosystème; en particulier, des mesures devront être adoptées sur la base des meilleures données scientifiques disponibles, pour la conservation et l'utilisation durable des espèces de thon.

Tuna fishing in the eastern Pacific is to be managed in accordance with the concepts of sustainable development and the ecosystem approach; in particular, measures must be adopted on the basis of the best available scientific evidence, with a view to the conservation and sustainable use of tuna species;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À partir de la deuxième année, le nombre de navires à senne coulissante pourra être revu à la hausse si une telle mesure apparaît possible à la lumière d'une évaluation scientifique fondée notamment sur le «Western and Central Pacific Tuna Fishery Overview and Status of Stocks» (aperçu de la pêche du thon dans le Pacifique central et occidental et état des stocks), qui est publié chaque année par le secrétariat de la Communauté du Pacifique ...[+++]

From the second year, the number of purse seine vessels may be increased if scientific assessment based in particular on the "Western and Central Pacific Tuna Fishery Overview and Status of Stocks", published yearly by the Secretariat of the Pacific Community, warrants such an increase.


Cet accord occupera une position centrale dans le futur réseau d'accords qui régiront la pêche du thon dans l'océan Pacifique, notamment les accords avec les îles Salomon et la Micronésie, qui ont déjà été paraphés et qui seront bientôt ratifiés.

This agreement occupies a key position in the future network of tuna agreements to be set up in the Pacific Ocean, together with the agreements with the Solomon Islands and Micronesia, which have been initialled and are now awaiting formal ratification.


Le Conseil indique en outre que la Commission devrait également examiner dans quelle mesure il est possible de développer des réseaux d'accords sur la pêche au thon.

The Council also noted that the Commission should also examine to what extent it is possible to develop networks of tuna agreements.


L'accord - qui est entré en vigueur en 1999 et qui compte actuellement quinze parties contractantes - prévoit de réduire progressivement jusqu’à un niveau proche de zéro, grâce à l’instauration de limites annuelles, la mortalité accessoire des dauphins due à la pêche au thon pratiquée à la senne coulissante dans l’océan Pacifique oriental, à laquelle prennent part des navires de la Communauté, et d’assurer la d ...[+++]

The Agreement - entered into force in 1999 and currently having 15 contracting parties - includes the progressive reduction of incidental dolphin mortalities in the tuna purse-seine fishery in the Eastern Pacific Ocean, in which Community vessels are participating, to levels approaching zero. This is to be achieved through the setting of annual limits and the long-term sustainability of tuna stocks in the Agreement area.


À l'issue des négociations qui ont eu lieu au cours du premier semestre 2002 avec la République de Kiribati, État insulaire du Pacifique central et occidental, un accord sur la pêche au thon a été paraphé le 6 juillet 2002.

Following negotiations held in the first half of 2002 with the Republic of Kiribati, an island state in the Central West Pacific, a tuna fisheries agreement was initialled on 6 July 2002.


Selon les estimations les plus fiables, environ 133.000 dauphins ont été tués par la pêche au thon dans le Pacifique en 1986, contre une moyenne d'environ 45.000 par an dans la période 1979-85.

According to the most reliable estimates, some 133 000 dolphins were killed in 1986 as a result of tuna fishing in the Pacific, as against an average of 45 000 per year between 1979 and 1985.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Accord sur la pêche au thon dans le Pacifique est ->

Date index: 2022-10-28
w