Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat du stock régulateur
Achat effectué par le stock régulateur

Traduction de «Achat effectué par le stock régulateur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
achat effectué par le stock régulateur [ achat du stock régulateur ]

buffer stock purchase
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Plusieurs types de données scientifiques sont utilisées dans les évaluations de l'état des stocks de poissons de fond du Pacifique: des données sur les captures et sur l'effort de pêche (provenant des bordereaux d'achat, des journaux de bord, des programmes de suivi au quai, des programmes d'observateurs), des données provenant de relevés effectués à bord des navires du ministère des Pêches et des Océans ou bien effectués en collab ...[+++]

Many kinds of scientific data are used in assessing the status of Pacific groundfish stocks: catch and fishing effort data (from sales slips, fishing logs, dockside monitoring, observer programs), data from surveys conducted on Department of Fisheries and Oceans vessels or in co-operation with industry (using trawls, traps, and acoustic methods), biological sampling data (length, weight, age, maturity), and data on ocean conditions (temperature, salinity, ocean climate trends, currents).


Toutes les recettes et dépenses suivantes découlant de la constitution , du fonctionnement et de l'entretien du stock régulateur sont portées au compte du stock régulateur : contributions versées par les membres en vertu de l'article 28 , emprunts effectués pour le compte du stock régulateur en vertu de l'article 8 , amortissement du principal de ces emprunts et intérêts correspondants , produit des ventes des ...[+++]

ALL THE FOLLOWING RECEIPTS AND EXPENDITURES IN THE CREATION , OPERATION AND MAINTENANCE OF THE BUFFER STOCK SHALL BE BROUGHT INTO THE BUFFER STOCK ACCOUNT : CONTRIBUTIONS FROM MEMBERS UNDER ARTICLE 28 , BORROWINGS FOR THE BUFFER STOCK ACCOUNT UNDER ARTICLE 8 , REPAYMENT OF PRINCIPAL AND INTEREST ON SUCH BORROWINGS , REVENUES FROM SALES OF BUFFER STOCKS , INTEREST ON DEPOSITS OF THE BUFFER STOCK ACCOUNT , STOCK ACQUISITION COSTS , COMMISSIONS , STORAGE , TRANSPORTATION AND HANDLING CHARGES , INSURANCE , AND COSTS OF ROTATION .


Si le compte du stock régulateur ne peut effectuer le remboursement en espèces exigible en application des lettres a ) , b ) ou c ) du paragraphe 3 du présent article sans que la viabilité du compte du stock régulateur en soit compromise ou sans qu'il soit nécessaire de procéder à un appel de contributions supplémentaires auprès des membres pour couvrir le montant à rem ...[+++]

IN THE EVENT THAT THE BUFFER STOCK ACCOUNT IS UNABLE TO SETTLE THE PAYMENT IN CASH DUE UNDER SUBPARAGRAPH ( A ) , ( B ) OR ( C ) OF PARAGRAPH 3 OF THIS ARTICLE WITHOUT EITHER UNDERMINING THE VIABILITY OF THE BUFFER STOCK ACCOUNT OR LEADING TO A CALL-UP OF ADDITIONAL CONTRIBUTIONS FROM MEMBERS TO COVER SUCH REFUNDS , PAYMENT SHALL BE DEFERRED UNTIL THE REQUISITE AMOUNT OF NATURAL RUBBER IN THE BUFFER STOCK CAN BE SOLD AT OR ABOVE THE UPPER INTERVENTION PRICE .


Le directeur du stock régulateur effectue ses achats et ventes sur les marchés commerciaux établis aux prix en vigueur , et toutes ses transactions doivent porter sur du caoutchouc effectif pour livraison dont le terme ne doit pas dépasser trois mois civils .

SALES AND PURCHASES BY THE BUFFER STOCK MANAGER SHALL BE EFFECTED THROUGH ESTABLISHED COMMERCIAL MARKETS AT PREVAILING PRICES , AND ALL HIS TRANSACTIONS SHALL BE IN PHYSICAL RUBBER FOR DELIVERY NOT LATER THAN THREE CALENDAR MONTHS FORWARD .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quand les ventes ou les achats du stock régulateur atteignent le niveau de 400 000 tonnes , le Conseil , par un vote spécial , décide s'il faut faire intervenir le stock régulateur d'urgence :

WHEN SALES OR PURCHASES FOR THE BUFFER STOCK REACH THE 400 000-TONNE LEVEL , THE COUNCIL SHALL , BY SPECIAL VOTE , DECIDE WHETHER TO BRING THE CONTINGENCY BUFFER STOCK INTO OPERATION AT :


e ) la part de chaque membre dans le compte du stock régulateur correspond à sa contribution nette , diminuée ou majorée de sa part dans les déficits ou les excédents du compte du stock régulateur , déduction faite de ses éventuelles obligations au titre d'emprunts non remboursés effectués par le Conseil en son nom .

( E ) EACH MEMBER'S SHARE IN THE BUFFER STOCK ACCOUNT SHALL COMPRISE ITS NET CONTRIBUTION , REDUCED OR INCREASED BY ITS SHARES IN DEFICITS OR SURPLUSES IN THE BUFFER STOCK ACCOUNT , AND REDUCED BY ITS SHARE OF LIABILITY , IF ANY , FOR OUTSTANDING LOANS DRAWN BY THE COUNCIL ON THAT LIABILITY , IF ANY , FOR OUTSTANDING LOANS DRAWN BY THE COUNCIL ON THAT MEMBER'S BEHALF .


L'accord intervenu la semaine passée à Londres résulte notamment des initiatives prises par la Commission des Communautés européennes et permet que s'effectuent désormais les achats du stock régulateur, ce qui devrait, selon M. Natali, amener une stabilisation des cours, bénéfique tant pour les pays producteurs que pour l'équilibre des relations économiques internationales.

The agreement reached in London last week was largely the result of efforts made by the Commission of the European Communities. The buffer stock will now be able to buy in cocoa, and Mr Natali believes this will help stabilize prices, which will have beneficial effects for the producer countries and help restore balance in international economic relations.


Cette décision d'élargissement du programme prévoit l'achat de 20 000 tonnes d'engrais supplémentaires, ce qui portera le volume total du stock régulateur à 90 000 tonnes. Le volume supplémentaire peut être stocké dans les entrepôts prévus par le programme initial.

The decided expanded programme provides for the purchase of an additional 20 000 mt of fertiliser, carrying the total volume of the buffer stock up to 90 000 mt. The increased quantity can be accomodated in the warehouses included in the initial programme.


Le programme du stock régulateur prévoyait l'achat de 70 000 tonnes d'engrais et la création d'une capacité de stockage de 65 000 m3 à trois endroits stratégiques.

The buffer stock programme comprised the purchase of 70 000 mt of fertiliser and the construction of 65 000 m3 storage capacity in three strategic locations.


Ce mécanisme d'intervention est basé sur les achats du cacao disponible sur le marché par le stock régulateur prévu par l'Accord.

The mechanism is based on purchases of cocoa available on the market by the Agreement's buffer stock.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Achat effectué par le stock régulateur ->

Date index: 2022-01-06
w