Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clause d'achat-vente
Contrat achat-vente
Contrat d'achat-vente
Convention d'achat-vente d'actions
Convention de rachat d'actions
Convention de rachat de parts d'associés
Flip
Formulaire d'offre d'achat - ventes publiques
Multiplication des achats
Négocier l’achat et la vente de navires
Option d'achat-vente
Opération d'achat-vente
Opération de vente-achat
Pousse-achat
Vente couverte d'option d'achat
Vente de call couvert
Vente forcée
écart achat-vente
écart acheteur-vendeur
écart offre-demande
émission de call couvert

Traduction de «Achat-vente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
option d'achat-vente | clause d'achat-vente

put-call provision




multiplication des achats | pousse-achat | vente forcée

churning | overtrading


émission de call couvert | vente couverte d'option d'achat | vente de call couvert

covered call sale | covered call write | covered call writing | covered short call


opération de vente-achat [ opération d'achat-vente | flip ]

quick flip [ flip ]


contrat d'achat-vente

contract of purchase and sale | contract of sale and purchase


écart acheteur-vendeur | écart offre-demande | écart achat-vente

bid-asked spread | bid/ask spread


Formulaire d'offre d'achat - ventes publiques

Offer to Purchase Form - Public Sales


convention de rachat d'actions | convention de rachat de parts d'associés | convention d'achat-vente d'actions

buy and sell agreement | buy-sell agreement | purchase and sale agreement


négocier l’achat et la vente de navires

contract ships | trade shipping vessels | market ships | trade ships
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
·Commerce électronique pour les entreprises: d'ici à 2015, 33 % des PME devraient effectuer des achats/ventes en ligne (Point de référence: pendant l'année 2008, 24 % des entreprises réalisaient des achats et 12 % des ventes par voie électronique et ce, pour un montant supérieur ou égal à 1 % de leur volume total d'achats/chiffre d'affaires.)

·eCommerce for business: 33% of SMEs should conduct online purchases/salesby 2015 (Baseline: During 2008, 24% and 12% of enterprises was, respectively, purchasing/selling electronically, for an amount equal to or greater than 1% of the turnover/total purchases.


Même dans les États membres les plus avancés technologiquement, seule une minorité de PME peut traiter les opérations électroniquement (achats, ventes, adjudications électroniques, paiements électroniques).

Even in the most advanced Member States, only a minority can handle transactions electronically (e.g. purchases, sales, electronic auctions, e-payments).


Dans sa «stratégie numérique», la Commission a aussi insisté sur le potentiel du commerce en ligne et a fixé un objectif spécifique: faire en sorte que, d’ici 2015, 33 % des PME réalisent des achats/ventes en ligne.

The Commission has also emphasised in its ‘Digital Agenda’ the potential of online business, with a specific target of 33% of SMEs conducting online purchases/sales by 2015.


·Commerce électronique pour les entreprises: d'ici à 2015, 33 % des PME devraient effectuer des achats/ventes en ligne (Point de référence: pendant l'année 2008, 24 % des entreprises réalisaient des achats et 12 % des ventes par voie électronique et ce, pour un montant supérieur ou égal à 1 % de leur volume total d'achats/chiffre d'affaires.)

·eCommerce for business: 33% of SMEs should conduct online purchases/salesby 2015 (Baseline: During 2008, 24% and 12% of enterprises was, respectively, purchasing/selling electronically, for an amount equal to or greater than 1% of the turnover/total purchases.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Commerce électronique pour les entreprises: d’ici à 2015, 33 % des PME devraient effectuer des achats/ventes en ligne (point de référence: au cours de l’année 2008, 24 % et 12 % des entreprises réalisaient respectivement des achats/ventes par voie électronique, pour un montant supérieur ou égal à 1 % de leur volume total d’achats/chiffre d’affaires).

eCommerce for business: 33% of SMEs should conduct online purchases/sales by 2015 (Baseline: During 2008, 24% and 12% of enterprises was, respectively, purchasing/selling electronically, for an amount equal to or greater than 1% of the turnover/total purchases.


Toutes les opérations de type pensions, c’est-à-dire les accords de pension, les opérations de vente/rachat et les prêts de titres (avec échange d’espèces à titre de garantie) sont traités comme des prêts adossés à des garanties, et non comme des achats/ventes de titres à part entière, et sont enregistrées sous Autres investissements, au sein du secteur résident de la zone euro qui effectue l’opération.

All repo-type operations, i.e. repurchase agreements, sell/buy-back operations and securities lending (with exchange of cash as collateral), are treated as collateralised loans, not as outright purchases/sales of securities, and are recorded under Other investment, within the resident sector that carries out the operation.


En claire violation des règles antitrust européennes, ces banques s'étaient entendues, en 1997, pour prélever au moins 3 % de frais pour le change de billets de la zone euro afin de compenser la suppression de l'"écart" achat-vente qu'entraînerait le lancement de l'euro au début de 1999".

In a clear violation of European antitrust rules, the banks in 1997 colluded to charge no less than 3 % for the exchange of euro-zone banknotes to compensate for the abolition of the buying and selling 'spread' at the dawn of 1999 when the euro was launched".


Le cas échéant, le contrat d'achat/vente peut être remplacé soit par un engagement du producteur d'effectuer la transformation lui-même soit par un contrat de transformation à façon.

If necessary, the sale/purchase contract can be replaced either by a commitment on the part of the producer to carry out the processing himself or by a processing contract.


Le contrat prévu à l'article 5bis de la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 1251/1999 et celui prévu à l'article 2 de la proposition de règlement portant organisation commune de marché sont un seul et même contrat d'achat/vente.

The contracts envisaged in Article 5a of the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) N° 1251/1999 and Article 2 of the proposal for a Regulation on the common organisation of the market are one and the same sale/purchase contract.


Ces formes de vente sont bien adaptées à un marché géographique étendu donc au marché unique car elles permettent de solliciter le consommateur à distance et de conclure un contrat d'achat- vente sans présence physique par le biais de medias variés.

These types of selling are tailor-made for a huge geographical area like the single market, as the consumer may be solicited at a distance and a purchase/sales contract can be concluded by various means without any physical presence being required.


w