On trouve parmi eux des organismes de recherche de toutes les dimensions et de toutes les spécialités, de l'animateur de groupe de consultation aux grands organismes multiservices d'envergure mondiale, auxquels s'ajoutent de nombreux acheteurs et utilisateurs de services de recherche, comme les grandes banques canadiennes et autres fournisseurs de services financiers, des sociétés nationales de vente au détail, des compagnies d'assurance, des compagnies de télécommunications et des sociétés du secteur manufacturier.
Those are comprised of research agencies of all sizes and specializations, from sole proprietorships such as focus group moderators, to large global full-service agencies and, in addition, many buyers and users of research services, such as the major Canadian banks and other financial services industry players, national retailers, insurance companies, telecommunications firms, and manufacturers.
