Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Addition de l'étalon
Ajout dosé
Bouclier d'étalon
Bruit-étalon
Calibreur
Calibreur acoustique
Fabrication additive
I3D
Impression 3D
Impression en 3 dimensions
Impression en trois dimensions
Impression tridimensionnelle
Imprimante 3D
Lampe étalon
Production additive
Source acoustique étalon
Source sonore étalon
Source étalon
Support d'étalon
Suspensoir d'étalon
étalon acoustique
étalon de change or
étalon de change-or
étalon de numéraire-or
étalon de travail de lumière
étalon devise-or
étalon dollar-or
étalon or lingot
étalon photométrique de travail
étalon sonore
étalon-espèces or
étalon-or
étalon-or espèces
étalon-or lingot
étalon-or pur

Traduction de «Addition de l'étalon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


source sonore étalon | source acoustique étalon | source étalon | bruit-étalon | étalon acoustique | étalon sonore | calibreur | calibreur acoustique

acoustic calibrator


étalon de numéraire-or | étalon-espèces or | étalon-or espèces | étalon-or pur

gold specie standard


étalon-or [ étalon-or espèces | étalon-or lingot ]

gold standard [ gold ingot standard ]


étalon de change-or [ étalon devise-or | étalon dollar-or ]

gold-exchange standard [ gold-currency standard | gold-dollar standard ]


étalon de travail de lumière | étalon photométrique de travail | lampe étalon

working standard lamp | working standard of light


bouclier d'étalon [ support d'étalon | suspensoir d'étalon ]

stallion shield [ stallion support ]


étalon de change-or | étalon de change or | étalon devise-or

gold exchange standard


étalon-or lingot | étalon or lingot

gold bullion standard


impression 3D [4.7] [ fabrication additive | I3D | impression en 3 dimensions | impression en trois dimensions | impression tridimensionnelle | imprimante 3D | production additive ]

3D printing [4.7] [ 3DP | additive layer manufacturing | additive manufacturing | three-dimensional printing ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À cet effet, doser 10 ml de la solution étalon de sulfate de cuivre (3.2.12) avec la "solution de carbate" après addition de 100 ml d'eau et 10 ml du tampon d'acétate (3.2.10).

To do this, titrate 10 ml of the copper sulphate solution (3.2.12) with "carbate solution" after the addition of 100 ml water and 10 ml standard acetate buffer (3.2.10).


Le temps de décoloration d'une solution de permanganate, déterminé par la méthode spécifiée, est le nombre de minutes nécessaires pour que la coloration de l'échantillon soit identique à celle de l'étalon après addition de 1 ml d'une solution de permanganate de potassium à 1 mmole/l à 10 ml d'échantillon.

The permanganate clearing time, as determined by the method specified, is the number of minutes required for the colour of the sample to match that of the colour standard after adding 1 ml of a 1 mmol/l potassium permanganate solution to 10 ml of the sample.


Le temps de décoloration d'une solution de permanganate, déterminé par la méthode spécifiée, est le nombre de minutes nécessaires pour que la coloration de l'échantillon soit identique à celle de l'étalon après addition de 1 ml d'une solution de permanganate de potassium à 1 mmole/l à 10 ml d'échantillon.

The permanganate clearing time, as determined by the method specified, is the number of minutes required for the colour of the sample to match that of the colour standard after adding 1 ml of a 1 mmol/l potassium permanganate solution to 10 ml of the sample.


6.1.2. Préparation des échantillons avec addition d'étalon interne

6.1.2. Sample preparation including addition of internal standard


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6.1.1. Préparation des échantillons sans addition d'étalon interne

6.1.1. Sample preparation without addition of the internal standard


4.1.1. Préparation de l'échantillon sans addition d'étalon interne

4.1.1. Sample preparation without addition of internal standard


La surface normalisée de la zone correspondant aux glucosinolates d'allyle, obtenue par analyse sans addition d'étalon interne se calcule à partir de la surface des zones correspondant au glucosinolate 2-hydroxy-3-butényle résultant de deux analyses, avec et sans addition d'étalon interne:

The area for allyl glucosinolate obtained in the analysis without added internal standard is normalized using the areas for 2-hydroxy-3-butenyl glucosinolate from both analyses, with and without added internal standard:


Les surfaces des zones des divers dérivés de glucosinolate TMS, obtenues dans l'analyse avec addition d'étalon interne, sont chacune successivement divisées par la surface de la zone imputable au glucosinolate d'allyle ajouté en tant qu'étalon interne, puis multipliées par les micromoles de glucosinolate d'allyle ajouté par gramme de farine déshuilée séchée à l'air, ce qui donne les micromoles de glucosinolate par gramme de farine déshuilée séchée à l'air:

The areas for the individual glucosinolate TMS derivatives obtained in the analysis with added internal standard are each in turn divided by the area attributable to allyl glucosinolate added as internal standard, then multiplied by the micromoles of allyl glucosinolate added per g of oil-extracted air-dry meal to obtain the micromoles glucosinolate per g oil-extracted air-dry meal:


w