Il existe un danger très réel et très présent que l'escalade continue des coûts des services de police affaiblisse gravement la capacité financière du Toronto Metropolitan de freiner la propagation du crime.
The very real, very present danger is that the continued escalation of costs for police services will seriously weaken the financial ability of Metropolitan Toronto to contain the growth of crime.