Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abaissement
Affaissement
Affaissement de terrain
Affaissement des sols
Affaissement du sol
Affaissement du sol SAI
Affaissement du sol de fondation
Effondrement
Fondation en terrain incliné
Fondation sur sol en pente
Fondation sur sol incliné
Fondation sur surface inclinée
Fondation sur terrain en pente
Infrastructure
Pierre
Plissement synclinal
Rabattement
Rocher
Sol de fondation
Sol porteur
Submersion
Subsidence
Tassement
Terrain
Terrain de fondation
Vidange

Traduction de «Affaissement du sol de fondation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Danger pour la respiration dû à un affaissement du sol, une coulée de terre et d'autres substances

Threat to breathing due to cave-in, falling earth and other substances


affaissement du sol, sans asphyxie ni suffocation effondrement d'un bâtiment, sauf en feu chute de:arbre | pierre | rocher |

cave-in without asphyxiation or suffocation collapse of building, except on fire falling:rock | stone | tree |


affaissement de terrain | affaissement du sol

land subsidence


affaissement du sol [ affaissement ]

subsidence [ land subsidence ]


sol de fondation | sol porteur | terrain de fondation

supporting earth | supporting soil


fondation sur sol en pente [ fondation sur terrain en pente | fondation sur sol incliné | fondation sur surface inclinée | fondation en terrain incliné ]

foundation on sloping ground


affaissement | abaissement | vidange | rabattement | affaissement des sols | effondrement | subsidence | submersion | tassement | plissement synclinal

ground subsidence | sag | sinking | root groove | collapse | drawdown | submergence | downwarping


infrastructure | sol de fondation | terrain | terrain de fondation

subgrade | subsoil
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Machines de forage et de fondation — Sécurité — Partie 6: Machines pour traitement des sols par injection et machines pour injection des sols par jet

Drilling and foundation equipment — Safety — Part 6: Jetting, grouting and injection equipment


Machines de forage et de fondation — Sécurité — Partie 2: Machines mobiles de forage de génie civil, de géotechnique, de forage d’eau, d’exploration de sol, d’énergie géothermique, de mines et carrières

Drilling and foundation equipment — Safety — Part 2: Mobile drill rigs for civil and geotechnical engineering, quarrying and mining


On prévoit donc que, ensemble ces facteurs, soit l'affaissement des sols, la hausse du niveau de la mer et le risque possible de tempêtes plus intenses, pourraient entraîner des vagues de tempêtes plus fréquentes.

What we can anticipate is that the combination of land sinking, of sea levels rising and the possible risk of more intense storms could cause more storm surges.


Conformément aux lignes directrices de Protection civile Canada, en matière d'aide après la catastrophe, on dit que les frais admissibles peuvent comprendre—et je cite «Pour remettre les terres agricoles en état d'exploitation dans le cas où une exploitation agricole a été sérieusement endommagée par l'érosion due à une inondation ou par un affaissement du sol».

Under Emergency Preparedness Canada guidelines, under post-disaster assistance to individuals, it states that payments will be made—and I quote—“to restore farmlands to workable condition where a farm operation has been seriously affected by flood erosion or land gouging”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, ces données permettent de déceler des affaissements du sol à proximité des têtes de puits et le long des lignes de transport jusqu’au marché. Le suivi des traces d’affaissement du sol et la cartographie des zones sujettes aux affaissements, comme les zones géologiques instables et les endroits où les fondations sont établies sur du pergélisol, sont d’une importance capitale pour le Nord canadien, tandis que les collectivités planifient la mise en oeuvre d’éléments d’infrastructure essentiels et coûteux.

Tracking evidence and mapping zones subject to subsidence, such as geologically unstable areas or where the foundation is built on permafrost, is of vital interest and importance in the north, as communities advance their planning for the implementation of critical and costly infrastructure.


1) fuites dans le toit, murs/sols/fondations humides, moisissures au niveau des châssis des fenêtres ou au sol; 2) absence de baignoire ou de douche dans l’habitation; 3) absence de W.-C. intérieur équipé d’une chasse d’eau à l’usage exclusif du ménage; 4) problèmes liés à l’habitation: trop sombre, pas assez de lumière.

(1) leaking roof, damp walls/floors/foundation, or rot in window frames or floor; (2) lack of bath or shower in the dwelling (3) lack of indoor flushing toilet for sole use of the household; (4) problems with the dwelling: too dark, not enough light


– (ES) Monsieur le Président, je voudrais juste ajouter quelques détails et dire, peut-être pour tranquilliser les gens, que des informations géologiques complètes sont disponibles pour ces travaux, que la technique de construction est appropriée aux conditions du sol, qu’un traitement préventif sera réalisé avant le début des travaux le long des structures existantes, que des sondages seront constamment pratiqués afin d’identifier la moindre possibilité de mouvement ou d’affaissement ...[+++]

– (ES) Mr President, I would just like to add a few details and say, to put people’s minds at rest perhaps, that full geological information is available for these works, the building technique is appropriate for the conditions on the ground, preventive treatment will be carried out before work begins alongside existing structures, there will be continued soundings to immediately identify the slightest possibility of movement or settling of the ground, there will be no negative impact on neighbouring structures and guarantees of transparency will be provided in respect of information provided to the public.


Ces types d'image sont également précieux pour les pétrolières qui veulent surveiller leurs puits et déceler les dommages que pourrait causer l'affaissement du sol occasionné par l'extraction du pétrole.

These types of images are also invaluable for oil companies seeking to monitor their oil wells to detect damage by the subsidence of the earth as oil is extracted from the ground.


Comme chacun le sait, la construction du train à grande vitesse espagnol (AVE) sous le sol de Barcelone a provoqué un grand nombre d'éboulements et d'affaissements qui mettent en péril les habitations et les bâtiments en surface, parmi lesquels la cathédrale de la Sagrada Familia et de nombreux autres monuments historiques.

As is universally known, the construction of an underground stretch of a high-speed rail line in Barcelona has led to numerous cases of buildings collapsing or subsiding, endangering both housing and major edifices, including the Sagrada Família church and other historic buildings.


Quelles garanties le projet de loi C-11 offre-t-il aux habitants de la municipalité en matière d'affaissement du sol?

What guarantees are contained in Bill C-11 for the residents in the municipality for subsidence?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Affaissement du sol de fondation ->

Date index: 2023-01-16
w