3. dénonce les atteintes grossières, systématiques et généralisées aux droits de l'homme et au droit humanitaire international par le régime syrien et ses affidés, comprenant exécutions sans jugement, détentions arbitraires, disparitions forcées, tortures, agressions sexuelles et destructions massives de logements;
3. Denounces the gross, systematic and widespread violations of human rights and international humanitarian law by the Syrian regime and its affiliated militias, including extrajudicial executions, arbitrary detention, enforced disappearance, torture, sexual violence and large-scale demolition of homes;