5. Aux fins du présent article, l'expression «parties présentes et votantes» désigne les parties présentes à la réunion qui émettent un vote affirmatif ou négatif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

5. For the purposes of this Article, ‘Parties present and voting’ means Parties present and casting an affirmative or negative vote.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-01]

7. Aux fins du présent article, l'expression «parties présentes et votantes» désigne les parties présentes à la réunion qui émettent un vote affirmatif ou négatif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-16]

7. For the purposes of this Article, ‘Parties present and voting’ means Parties present and casting an affirmative or negative vote.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«parties présentes et votantes» s'entend des parties présentes qui émettent un vote affirmatif ou négatif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

‘Parties present and voting’ means Parties present and casting an affirmative or negative vote.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-13]

«parties présentes et votantes» s'entend des parties présentes qui émettent un vote affirmatif ou négatif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

‘Parties present and voting’ means Parties present and casting an affirmative or negative vote.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-13]

Lorsque la décision de la Commission est dans l'affirmatif, la procédure de l'article 12 bis s'applique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

Where the Commission decision is in the affirmative, the procedure set in Article 12a shall apply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

Il s'agit là d'un "non" négatif plutôt que d'un "non" affirmatif - je dis cela juste pour le courrier des lecteurs du Daily Telegraph .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

That is a negative "no" rather than an affirmative "no", just for the benefit of the correspondence columns of The Daily Telegraph .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-16]

Il s'agit là d'un "non" négatif plutôt que d'un "non" affirmatif - je dis cela juste pour le courrier des lecteurs du Daily Telegraph.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

That is a negative "no" rather than an affirmative "no", just for the benefit of the correspondence columns of The Daily Telegraph.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-16]

Je ne peux pas, en toute conscience, justifier aux habitants de ma circonscription en Écosse un vote affirmatif aujourd'hui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

I cannot, in all conscience, justify to my constituents in Scotland the casting of an affirmative vote today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-14]

D'autres ont cherché : affirmatif affirme covenant affirmatif serment affirmatif vote affirmatif vote affirmatif de la majorité votes affirmatifs Affirmatif

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Affirmatif ->

Date index: 2021-10-19