En raison d'une décision de la Cour suprême de la Colombie-Britannique, il s'agit maintenant d'une pêcherie, ce qui est étrange en soi, et, par conséquent, le MPO entre en jeu. Et nous voilà, une nouvelle réglementation, et j'oublie 54 millions de dollars pour, je pense qu'il y avait trois choses différentes, le renouvellement du système de réglementation et ainsi de suite, et 50 nouveaux employés pour la réglementation.
Because of a decision of the British Columbia Supreme Court, this is now a fishery which is strange in itself, and, therefore, DFO comes into the picture. And here you are, new regulations and I forget $54 million for, I think it was three different things, renewal of regulatory system and so on and 50 new employees for regulation.
