Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de la patrouille frontalière
Agente de la patrouille frontalière
Groupe de la patrouille frontalière
Patrouille frontalière des États-Unis

Traduction de «Agent de la patrouille frontalière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agent de la patrouille frontalière [ agente de la patrouille frontalière ]

border patrol agent


patrouille frontalière des États-Unis

United States Border Patrol


Groupe de la patrouille frontalière

Border Patrol Unit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les agents de la patrouille frontalière et de la sécurité intérieure en utilisent maintenant un pour patrouiller les eaux de la Côte du Pacifique.

The U.S. Border Patrol and Homeland Security agents have begun using a blimp to patrol Pacific Coast waters.


Il se peut que je me trompe légèrement, mais le ratio entre le nombre d'agents de la patrouille frontalière et le nombre de points d'entrée est tellement bas que nous ne pouvons de toute évidence pas maintenir un niveau de sécurité élevé dans les circonstances actuelles.

I may be slightly off on my data, but the ratio of the number of border officials we have to the number of ports of entry is so low that we clearly cannot maintain a high level of security at the current state of play.


Si vous regardez la frontière canadienne, par contre, nous avons—mais mes données ne sont peut-être pas exactes—quelque 270 points d'entrée où travaillent environ seulement 600 agents de la patrouille frontalière.

If you look at the Canadian border, on the other hand, we have—I may be wrong in my data here—something like 270 ports of entry and we have only about 600 officials operating those ports of entry.


Maintenant, à l'approche de la semaine de relâche, les compressions budgétaires annoncées par les États-Unis pourraient entraîner la suppression de 5 000 postes d'agents de la patrouille frontalière et de presque 3 000 inspecteurs.

Now with spring break around the corner, the U.S. sequestration spending cuts could mean the loss of 5,000 border patrol agents and almost 3,000 inspectors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Depuis le 11 septembre 2001, l'agence américaine a plus que quadruplé le nombre d'agents de la patrouille frontalière le long de la frontière nord des États-Unis, et elle a triplé le nombre d'inspecteurs des douanes, qui se chiffre maintenant à plus de 5 000.

Since September 11, 2001 it has more than quadrupled the number of border patrol agents along the northern border as well as tripled the customs inspectors to more than 5,000.


Pour garantir la sécurité aux frontières, les agents de la police frontalière devraient consulter le système d'information sur les visas systématiquement pour tous les titulaires de visas.

The Visa Information System should be consulted systematically by the border police agents for any person holding a visa in order to ensure border security.


Espérons qu’il y ait quelque chose de symbolique dans le fait que la Finlande, le pays le plus septentrional de l’Union, ait voulu envoyer une patrouille frontalière et un avion de surveillance aux Îles Canaries pour aider et faire montre de solidarité, de même que pour montrer que nous sommes tous concernés par les problèmes que l’on rencontre dans diverses régions d’Europe, même concernant l’immigration clandestine.

Hopefully there is something symbolic about the fact that Finland, the northernmost country in the Union, has wanted even to send a border patrol and a surveillance aircraft to the Canary islands to help and demonstrate solidarity, and show that the problems that we have in different parts of Europe, even with regard to illegal immigration, are shared by all of us.


Quelle évaluation la Commission fait-elle des premières patrouilles maritimes frontalières de l’Union européenne aux îles Canaries?

How does the Commission assess the first EU sea border patrols in the Canary Islands?


Simon Busuttil Objet: Patrouilles maritimes frontalières

Simon Busuttil Subject: Sea border patrols


(8 bis) Dans le cadre des plans d'action établis au titre de la politique européenne de voisinage, la coopération la plus étroite possible doit être prévue entre la police des frontières et les autorités douanières des États membres et des pays tiers concernés, notamment sous la forme d'infrastructures et de patrouilles communes dans les zones frontalières.

(8a) Within the framework of the European Neighbourhood Policy action plans, the closest possible cooperation should be envisaged between the border police and customs authorities of the Member States and the third countries concerned, including common building facilities and common patrols in the border areas.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Agent de la patrouille frontalière ->

Date index: 2023-03-31
w