Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASA
AUA
Agent administratif des utilisateurs d'annuaires
Agent comptable
Agent de gestion comptable
Agent de la publication des annuaires
Agent de liaison pour les systèmes d'annuaires
Agent de système d'annuaire
Agent public
Agent système de l'annuaire
Agent utilisateur de l'annuaire
Agente de la publication des annuaires
Agente de liaison pour les systèmes d'annuaires
Comptable public
Corruption active d'agents publics étrangers
Corruption d'agents publics étrangers
DSA
DUA
Inscription dans l'annuaire
Publication d'un annuaire

Traduction de «Agente de la publication des annuaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agent de la publication des annuaires [ agente de la publication des annuaires ]

Directories Issues Officer


Agent administratif des utilisateurs d'annuaires

Administrative Directory User Agent


agent de système d'annuaire | agent système de l'annuaire | ASA [Abbr.] | DSA [Abbr.]

directory system agent | DSA [Abbr.]


agent de liaison pour les systèmes d'annuaires [ agente de liaison pour les systèmes d'annuaires ]

border directory systems agent [ BDSA | border DSA ]


inscription dans l'annuaire du service téléphonique public | inscription dans l'annuaire

entry in the public telephone service directory | directory entry


agent utilisateur de l'annuaire | AUA [Abbr.] | DUA [Abbr.]

directory user agent | DUA [Abbr.]


agent comptable | comptable public | agent comptable/agente comptable | agent de gestion comptable

treasury manager | treasury officer | public finance accountant | treasury accountant


corruption d'agents publics étrangers | corruption active d'agents publics étrangers

bribery of foreign public officials




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Attendu que le gouverneur en conseil, après avoir examiné la demande susmentionnée, est convaincu que la décision majoritaire du CRTC de ne pas accorder l’exemption de l’application du mécanisme de suppression des inscriptions doit être modifiée de manière à entériner la décision minoritaire contenue dans la décision Télécom CRTC 95-14, à la condition que les inscriptions d’abonnés tirées des annuaires, sous une forme lisible par une machine, fournies aux éditeurs d’annuaires téléphoniques indépendants soient utilisés exclusivement aux f ...[+++]

Whereas the Governor in Council, having considered the above-noted petition, is satisfied that the CRTC’s majority decision not to waive the application of the de-listing mechanism should be varied to endorse the minority decision included in Telecom Decision CRTC 95-14, on condition that directory subscriber listings made available to independent telephone directory publishers in machine-readable form be used solely for the purpose of publishing telephone directories and not resold, rented or otherwise disposed of to third parties;


Attendu que, le 25 août 1995, les sociétés Southam Inc., Thomson Newspapers Company Limited, White Directory of Canada, Inc. et Koocanusa Publications Inc. ont déposé une demande de modification de la décision Télécom CRTC 95-14 pour faire en sorte que les compagnies de téléphone mettent à leur disposition les mêmes renseignements tirés des inscriptions non confidentielles d’abonnés du service résidentiel qu’elles fournissent à leurs entreprises affiliées chargées de publier les annuaires, aux fins de la production d’annuaires télépho ...[+++]

Whereas, on August 25, 1995, a petition was filed by independent publishers Southam Inc., Thomson Newspapers Company Limited, White Directory of Canada, Inc. and Koocanusa Publications Inc. requesting that Telecom Decision CRTC 95-14 be varied to ensure that telephone companies make available to them the same non-confidential residential listing information that they provide their directory publishing affiliates for the purpose of producing telephone books, on condition that the listing information not be resold, rented or otherwise dispos ...[+++]


Aux services d'annuaires gouvernementaux électroniques, les SAGE, on ne peut plus trouver d'agents de l'équité en matière d'emploi au Conseil du Trésor.

If you actually went to GEDS, you would not find an employment equity officer for Treasury Board any more.


J'attire l'attention sur celui qui concerne les renseignements publics: nous appuyons les amendements proposés par le gouvernement, qui établiront clairement qu'il n'est pas nécessaire d'imposer des procédures complexes pour régir la collecte, l'utilisation et la communication de renseignements publics comme ceux qu'on trouve dans les annuaires téléphoniques.

I'll draw attention to the one on public information, which is that we support the proposed government amendments that will make it clear that the collection, use and disclosure of publicly available information, such as that which is found in telephone directories, doesn't have to get caught up in any complicated processes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les clients devraient être informés de leurs droits concernant l’utilisation de leurs données à caractère personnel dans des annuaires d’abonnés, et en particulier des fins auxquelles sont établis ces annuaires, ainsi que de leur droit de ne pas figurer dans un annuaire public d’abonnés, et ce gratuitement, conformément à la directive 2002/58/CE (directive «vie privée et communications électroniques»).

Customers should be informed of their rights with respect to the use of their personal information in subscriber directories and in particular of the purpose or purposes of such directories, as well as their right, free of charge, not to be included in a public subscriber directory, as provided for in Directive 2002/58/EC (Directive on privacy and electronic communications).


Il convient que les fournisseurs d'annuaires publics informent les abonnés qui figureront dans ces annuaires des fins auxquelles ceux-ci sont établis et de toute utilisation particulière qui peut être faite des versions électroniques des annuaires publics, notamment grâce aux fonctions de recherche intégrées dans le logiciel, telles que les fonctions de recherche inverse qui permettent aux utilisateurs d'un annuaire de trouver le n ...[+++]

Providers of public directories should inform the subscribers to be included in such directories of the purposes of the directory and of any particular usage which may be made of electronic versions of public directories especially through search functions embedded in the software, such as reverse search functions enabling users of the directory to discover the name and address of the subscriber on the basis of a telephone number only.


2. Les États membres veillent à ce que les abonnés aient la possibilité de décider si les données à caractère personnel les concernant, et lesquelles de ces données, doivent figurer dans un annuaire public, dans la mesure où ces données sont pertinentes par rapport à la fonction de l'annuaire en question telle qu'elle a été établie par le fournisseur de l'annuaire. Ils font également en sorte que les abonnés puissent vérifier, corr ...[+++]

2. Member States shall ensure that subscribers are given the opportunity to determine whether their personal data are included in a public directory, and if so, which, to the extent that such data are relevant for the purpose of the directory as determined by the provider of the directory, and to verify, correct or withdraw such data.


2. Si les données à caractère personnel concernant des abonnés à des services publics de téléphonie vocale fixe ou mobile ont été insérées dans un annuaire public d'abonnés conformément aux dispositions de la directive 95/46/CE et de l'article 11 de la directive 97/66/CE avant que ne soient entrées en vigueur les dispositions de droit interne prises par les États membres pour se conformer à la présente directive, les données à cara ...[+++]

2. Where the personal data of subscribers to fixed or mobile public voice telephony services have been included in a public subscriber directory in conformity with the provisions of Directive 95/46/EC and of Article 11 of Directive 97/66/EC before the national provisions adopted in pursuance of this Directive enter into force, the personal data of such subscribers may remain included in this public directory in its printed or electronic versions, including versions with reverse search functions, unless subscribers indicate otherwise, ...[+++]


1. Les États membres veillent à ce que les abonnés soient informés gratuitement et avant d'y être inscrits des fins auxquelles sont établis des annuaires d'abonnés imprimés ou électroniques accessibles au public ou consultables par l'intermédiaire de services de renseignements, dans lesquels les données à caractère personnel les concernant peuvent figurer, ainsi que de toute autre possibilité d' ...[+++]

1. Member States shall ensure that subscribers are informed, free of charge and before they are included in the directory, about the purpose(s) of a printed or electronic directory of subscribers available to the public or obtainable through directory enquiry services, in which their personal data can be included and of any further usage possibilities based on search functions embedded in electronic versions of the directory.


Les principes établis dans cet accord concernant l'accès aux données nécessaires pour la publication d'annuaires sur une approche fondée sur les coûts sont non seulement logiques du point de vue de la politique de la concurrence, mais sont aussi en conformité avec la politique de l'Union Européenne sur les annuaires, reflétée dans la directive ONP sur la téléphonie vocale et dans la Communication de la Commission sur les annuaires ...[+++]

The principles established in this case regarding access to data required for directory publishing on a cost-oriented basis are not only relevant from the point of view of competition policy, but are likewise in line with the EU policy orientation on directories reflected in the ONP voice telephony directive and the Commission's communication on directories .


w