Les pétitionnaires exhortent le Parlement, d'une part, à modifier, dans le Code criminel, les dispositions sur la propagande haineuse en incluant les lesbiennes, les gais, les bisexuels et les transsexuels, et, d'autre part, à remanier la loi sur la provocation pour que les agresseurs homophobes ne puissent plus invoquer la défense axée sur une prétendue panique ressentie en présence des homosexuels.
The petitioners call upon Parliament to amend hate propaganda provisions in the Criminal Code to include lesbian, gay, bisexual and transgendered people, and to reform provocation law so that gay bashers can no longer rely upon the so-called homosexual panic defence.