Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide aux apprentis mis à pied
Animal sur pied
Animal vivant
Apprenti
CFA
Centre de formation d'apprentis
Centre de formation des apprentis
Centre de formation par l'apprentissage
Concevoir des orthèses de pied
Emploi d'apprenti
Faire passer des examens à des apprentis
Licenciement
Mise à pied
Mélange pied à pied
Pied à pied
Place d'apprenti

Traduction de «Aide aux apprentis mis à pied » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Aide aux apprentis mis à pied

Assistance For Laid Off Apprentices


Loi sur les prestations d'adaptation pour les travailleurs [ Loi prévoyant le versement de prestations aux employés mis à pied et modifiant le Code canadien du travail ]

Labour Adjustment Benefits Act [ An Act to provide for the payment of benefits to laid-off employees and to amend the Canada Labour Code ]




centre de formation d'apprentis | centre de formation des apprentis | centre de formation par l'apprentissage | CFA [Abbr.]

apprentice training centre


mélange pied à pied | pied à pied

individual-tree mixture | single-tree mixture | tree-by-tree mixture




faire passer des examens à des apprentis

provide apprentice examination processes | supply examination processes for apprentices | conduct examination processes for apprentices | set examinations for apprentices


concevoir des orthèses de pied

create foot orthoses | elaborate orthotic devices | develop foot orthoses | manufacture foot orthoses




animal sur pied [ animal vivant ]

live animal [ animal on the hoof ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette aide peut se matérialiser par le maintien et l’augmentation – malgré la crise – du nombre de postes d’apprentis dans les secteurs privé et public, au moyen de la définition d’objectifs nationaux appropriés, par l’approfondissement des possibilités de mobilité à l’intention des apprenants – y compris à destination des apprentis, de l’enseignement et de la formation professionnels, et des stagiaires de niveau universitaire –, et par une action déterminée en vue de diminuer le nombre de jeunes en décrochage scolaire et de jeunes ayant une maîtrise insu ...[+++]

This can be supported through: maintaining and developing apprenticeships in companies and the public sector in spite of the crisis through well designed national targets; more opportunities for learning mobility, including for apprentices and for vocational education and training and graduate trainees; and resolute action to reduce the number of early-school leavers and of young people with an insufficient level of key competences.


Le gouvernement viendra-t-il en aide aux Canadiens mis à pied et à leur famille en leur fournissant les services qu'ils ont payés?

Will the government help laid-off Canadians and their families by providing the services they have paid for?


Nous affectons 4,5 millions de dollars par année au Programme de protection des salariés afin d'en élargir la portée. En effet, ce programme viendra désormais en aide aux employés mis à pied lorsque la tentative de restructuration de leur employeur prend plus de six mois, échoue, et que l'entreprise fait faillite ou est mise sous séquestre.

The wage earner protection program has been allotted $4.5 million annually to expand the program to cover Canadian employees who lose their jobs when their employers' attempts at restructuring take longer than six months, are subsequently unsuccessful and end in bankruptcy or receivership.


Seul un plan d'aide aux travailleurs âgés, comme le PATA, peut venir en aide aux travailleurs mis à pied.

Only something like the Program for Older Worker Adjustment can help these laid-off workers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S’agissant des apprentis qui ont entamé un programme d’enseignement et de formation agréé ou une formation agréée avant l’entrée en application du point 2), a) ou b), les États membres peuvent assurer la certification de ces apprentis conformément aux dispositions nationales existantes.

In the case of apprentices who started an approved education and training programme or an approved training course prior to the application of point 2(a) or (b), Member States may certify these apprentices in accordance with existing national provisions.


S’agissant des apprentis qui ont entamé un programme d’enseignement et de formation agréé ou une formation agréée avant l’entrée en application du point 2), a) ou b), les États membres peuvent assurer la certification de ces apprentis conformément aux dispositions nationales existantes.

In the case of apprentices who started an approved education and training programme or an approved training course prior to the application of point 2(a) or (b), Member States may certify these apprentices in accordance with existing national provisions.


Cela intéressera la députée de savoir que près de 300 millions de dollars sont transférés chaque année à la province de la Colombie-Britannique, justement afin de venir en aide aux travailleurs mis à pied.

The hon. member will be interested to know that close to $300 million is transferred every year to the province of British Columbia for specific use in support of laid off workers.


(1445) Mme Raymonde Folco (secrétaire parlementaire de la ministre du Développement des ressources humaines, Lib.): Monsieur le Président, je veux mentionner à l'honorable députée d'en face que le régime d'assurance-emploi est déjà en place pour venir en aide aux travailleurs mis à pied.

(1445) Ms. Raymonde Folco (Parliamentary Secretary to the Minister of Human Resources Development, Lib.): Mr. Speaker, I should tell the hon. member opposite that the employment insurance program is already in place to help workers who are laid off.


Un grand nombre d'apprentis travaillent dans des PME et on sait que, pour les petites entreprises, l'envoi d'un apprenti à l'étranger, même pour une courte période, ne se décide pas à la légère.

Many apprentices work in SMEs, and it is well known that for small companies sending an apprentice abroad, even for a short period, is not an easy choice.


D'une part, les PME qui reconnaissent l'intérêt présenté par des stages à l'étranger pour leurs apprentis considèrent le document «Europass-Formation» comme un moyen d'accroître la valeur de l'apprentissage et de motiver les apprentis.

On the one hand, SMEs that recognise the benefit of sending their apprentices abroad perceive the "Europass Training" document as raising the status of the apprenticeship and as a means of motivating apprentices.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Aide aux apprentis mis à pied ->

Date index: 2021-04-25
w