Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Aide aux unités de logement à loyer modique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aide aux unités de logement à loyer modique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assistance for low income rental units

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La ville de Montréal, qui administre notre unité de logement à loyer modique, a déjà lancé une campagne monstre pour expliquer le dépôt direct.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The City of Montreal, which administers our low-cost housing unit, had a huge campaign on what you're talking about, on direct deposit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je fais également partie du comité des locataires d'une unité de logements à loyer modique où j'habite et qui regroupe 100 locataires; j'y occupe le poste de secrétaire-trésorière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'm also on the tenants committee of the low-cost housing unit in which I live, a unit of 100 tenants; I am the secretary-treasurer there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans le cadre de cette approche, le gouvernement fait la promotion de l'industrie du logement au pays, aide les familles à acheter une maison, collabore avec les provinces dans le but de créer des logements à loyer modique et aide certains des citoyens les plus vulnérables à trouver un endroit sûr où vivre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

This support ranges from promoting the success of the Canadian housing industry, to helping families buy a home, working with provinces to create affordable rental housing, and helping some of our most vulnerable citizens find a safe place to call home.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-01]

L'affectation de fonds au logement dans le projet de loi C-48 n'exige pas que les provinces et les territoires fassent un investissement correspondant; toutefois, nous espérons pouvoir utiliser ces fonds pour créer un effet de levier financier de manière à trouver d'autres sources de fonds qui serviront à la création de plus d'unités de logement à loyer modique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

The allocation for housing within Bill C-48 will not require matching funds from the provinces and territories; however, it is our hope that we will be able to leverage additional moneys towards the development of more affordable housing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D'autres éléments encore, comme le type de bâtiment (pavillon, maison jumelée, appartement), l'architecture, l'ancienneté ou le nombre d'unités de logement dans un même bâtiment, peuvent influer sur le loyer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-17]

In addition, the type of the building (detached, semi-detached house, flat), the architecture, the age, or the number of dwellings in a building may also affect the rent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-17]

4.73. Les loyers des terrains ne comprennent pas les loyers des bâtiments et des logements qui y sont situés. Ceux-ci sont considérés comme paiement d'un service marchand fourni par le propriétaire au locataire du bâtiment ou du logement et sont comptabilisés dans la consommation intermédiaire ou finale de l'unité locataire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

4.73. Rents on land do not include the rentals of buildings and of dwellings situated on it; those rentals are treated as the payment for a market service provided by the owner to the tenant of the building or dwelling, and are shown in the accounts as the intermediate or final consumption of the tenant unit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

En conséquence, les fermages et loyers payés par les locataires du terrain et/ou du logement sont versés à cette unité fictive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

Consequently, the rents payable by the tenants of the land and/or the dwelling are paid to the notional unit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

En 1998, à l'exclusion des unités de logement à loyer subventionné appartenant au secteur privé, le Canada avait 630 000 unités de logement social, dont 205 000 appartenant au gouvernement, 285 000 unités de logement communautaire à but non lucratif, 90 000 unités coopératives appartenant aux résidents et gérées par eux et 50 000 unités à but non lucratif destinées aux Autochtones en milieu rural, urbain et dans les réserves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

As of 1998, Canada had 630,000 social housing units, not including rent-subsidized units owned by the private sector. These include 205,000 government-owned public housing units; 285,000 community-based, non-profit housing units; 90,000 resident-owned and resident-managed housing cooperative units; and 50,000 rural, urban native, and on-reserve native non-profit housing units.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Aide aux unités de logement à loyer modique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Aide aux unités de logement à loyer modique ->

Date index: 2023-12-13