Je sais que les villes et les municipalités de tout le Canada ont demandé au gouvernement fédéral de les aider avec les programmes d'enseignement de l'anglais langue seconde, les programmes d'établissement et d'adaptation des immigrants, qu'ils soient réfugiés ou non, et avec une aide au logement, par exemple, car les nouveaux venus, pendant leur six ou 12 premiers mois, ont besoin de s'installer et ont besoin de services et de soutien.
I know that city councils and municipalities all across Canada have been asking the federal government to assist in programs for English as a second language, settlement adaptation programs for immigrants, whether or not they're refugees, and some kinds of housing support, for example, because new immigrants, in the first half-year or year, need to settle, and they need services and support.
