Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression avec une aiguille d'injection utilisée
Aiguille cardiaque réutilisable
Aiguille d'injection
Aiguille d'injection rapportée
Aiguille de suture réutilisable
Aiguille jetable
Aiguille non réutilisable
Aiguille rétractile pour injection per-endoscopique
Aiguille rétractile pour injection perendoscopique
Aiguille à injection
Aiguille à injection réutilisable
Aiguille à sclérose
Aiguille à usage continu
Aiguille à usage unique
Cathéter à aiguille

Traduction de «Aiguille à injection réutilisable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aiguille à injection réutilisable [ aiguille à usage continu ]

muti-use injection needle [ permanent-use injection needle ]


aiguille à injection

injection needle | endoscopic injector




aiguille rétractile pour injection per-endoscopique | aiguille rétractile pour injection perendoscopique | aiguille à sclérose | cathéter à aiguille

endoscopic injection needle | endoscopic injector


aiguille de suture réutilisable

Cutaneous suturing needle, reusable


aiguille jetable [ aiguille non réutilisable | aiguille à usage unique ]

disposable needle


agression avec une aiguille d'injection utilisée

Assault with used injection needle






aiguille cardiaque réutilisable

Cardiac needle, reusable
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Prélever 0,5 µl de liquide clair en injectant, «aiguille vide et chaude», selon le rapport de dissociation susmentionné.

Draw off 0,5 µl of clear fluid and inject using a heated hollow needle in accordance with the stated splitter ratio.


Microseringues (5 μl) et aiguilles pour injection CG.

Micro syringes (5 μL) and needles for GC injection.


Microseringues (50 μl) et aiguilles pour injection CLHP.

Micro syringes (50 μL) and needles for HPLC injection.


Introduire l'aiguille à travers la membrane de l'injecteur et, après une à deux secondes, injecter rapidement et extraire ensuite l'aiguille lentement, au bout de cinq secondes environ.

Push the needle through the membrane of the injector and after one to two seconds, inject rapidly, and then slowly remove the needle after around five seconds.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chauffer l’aiguille avant injection pendant 3 secondes environ puis injecter rapidement le contenu de la seringue.

Heat the needle up prior to injection for about 3 s. Then, rapidly inject the syringe content.


comportement risqué en matière d'injection (hépatite C et autres maladies transmissibles par le sang causées par le partage d'aiguilles, etc.);

Injection risk behaviour (Hepatitis C infections and other blood-borne diseases due to sharing of needles, etc.);


L’honorable parlementaire souligne à juste titre qu’il est essentiel de renforcer toutes les activités de prévention au travers de l’éducation et de la sensibilisation ainsi que de la promotion de l’utilisation de préservatifs et de la fourniture de services de réduction des effets nocifs auprès des utilisateurs de drogues par injection, tels que l’échange d’aiguilles et de seringues propres.

The Honourable Member quite rightly points out the fact that it is crucial to strengthen all prevention activities; through education and awareness raising as well as through promoting the use of condoms and the implementation of harm reduction services for injecting drug users, such as the exchange of clean needles and syringes.


L’honorable parlementaire souligne à juste titre qu’il est essentiel de renforcer toutes les activités de prévention au travers de l’éducation et de la sensibilisation ainsi que de la promotion de l’utilisation de préservatifs et de la fourniture de services de réduction des effets nocifs auprès des utilisateurs de drogues par injection, tels que l’échange d’aiguilles et de seringues propres.

The Honourable Member quite rightly points out the fact that it is crucial to strengthen all prevention activities; through education and awareness raising as well as through promoting the use of condoms and the implementation of harm reduction services for injecting drug users, such as the exchange of clean needles and syringes.


Tandis que nous discutons de notre résolution, on stérilise dans une cellule du même État les aiguilles qui serviront à l'injection qui tuera dans quelques heures Michael Clagget, coupable présumé de plusieurs homicides il y a quelques années.

As we debate our resolution, in a death cell in the same State, they are sterilising the needles which will be used to administer the lethal injection which, in a few hours' time, will kill Michael Clagget, probably guilty of multiple murders committed many years ago.


Introduire l'aiguille dans le dispositif d'injection et après 1 à 2 secondes injecter rapidement; au bout d'environ 5 secondes, extraire lentement l'aiguille.

Introduce the needle in the injection system and inject quickly after one to two seconds. After about five seconds, gently extract the needle.


w