Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustement de la pension
Allocation vieillesse
Assurance vieillesse
Boxer ajusté
Boxers ajustés
Boxeur ajusté
Boxeurs ajustés
Caleçon boxer ajusté
Caleçon boxeur ajusté
Caleçons boxers ajustés
Caleçons boxeurs ajustés
Indice d'ajustement des pensions
Partage des gains non ajustés ouvrant droit à pension
Pension de retraite
Pension de vieillesse
Retraite
Régime de pension
Régime de retraite
Système d'ajustement des pensions

Traduction de «Ajustement de la pension » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Règlement sur l'ajustement annuel des pensions et allocations [ Décret sur l'ajustement annuel des pensions et allocations ]

Pension and Allowances Adjustment Regulations [ Annual Adjustment of Pensions and Allowances Order ]


Partage des gains non ajustés ouvrant droit à pension («crédits de pensions» Régime de pensions du Canada

Division of Unadjusted Pensionable Earnings ( Pension Credits ) Canada Pension Plan


partage des gains non ajustés ouvrant droit à pension

division of unadjusted pensionable earnings


indice d'ajustement des pensions

pension adjustment index


ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension

adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves


système d'ajustement des pensions

pension adjustment system


caleçon boxeur ajusté | caleçons boxeurs ajustés | boxeur ajusté | boxeurs ajustés | caleçon boxer ajusté | caleçons boxers ajustés | boxer ajusté | boxers ajustés

boxer briefs | tight boxers | stretch boxers | boxer brief


système d'ajustement des pensions

pension adjustment system


régime de retraite [ allocation vieillesse | assurance vieillesse | pension de retraite | pension de vieillesse | régime de pension | retraite ]

pension scheme [ occupational pension | old age pension | pension plan | retirement pension | State pension ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur recommandation du ministre des Anciens combattants et en vertu des paragraphes 75(1)Note de bas de page et (3)Note de bas de page de la Loi sur les pensions, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’abroger le Décret sur l’ajustement annuel des pensions et allocations, pris par le décret du conseil C.P. 1974-440 du 26 février 1974Note de bas de page , et de prendre, à compter du 1 janvier 1992, le Règlement concernant l’ajustement annuel des pensions et allocations, ci-après.

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Veterans Affairs, pursuant to subsections 75(1)Footnote and (3)Footnote of the Pension Act, is pleased hereby to revoke the Annual Adjustment of Pensions and Allowances Order, made by Order in Council P.C. 1974-440 of February 26, 1974Footnote , and to make the annexed Regulations respecting the annual adjustment of pensions and allowances, in substitution therefor, effective January 1, 1992.


Règlement sur l’ajustement annuel des pensions et allocations (DORS/91-620)

Pension and Allowance Adjustment Regulations (SOR/91-620)


HTMLTexte complet : Règlement sur l’ajustement annuel des pensions et allocations |

HTMLFull Document: Pension and Allowance Adjustment Regulations |


Règlement sur l’ajustement annuel des pensions et allocations

Pension and Allowance Adjustment Regulations


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
49. approuve la demande adressée par la Commission à l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles d'étudier la possibilité d'ajuster certaines dispositions en matière d'exigences de fonds propres au titre du régime Solvabilité II afin d'éviter les obstacles éventuels au financement à long terme; demande à la Commission de mener des consultations approfondies sur les ajustements proposés et de modifier encore la législation actuelle;

49. Supports the Commission's call for the European Insurance and Occupational Pensions Authority to examine the potential calibration of certain capital requirement provisions under the Solvency II regime with a view to avoiding possible obstacles to long-term financing; calls on the Commission to consult fully on the proposed calibrations and further to amend the current legislation;


La Commission, prenant en considération les tendances démographiques et les effets de la crise économique et financière, a décidé que pour moderniser les politiques de pension il faut prendre des mesures de coordination concernant l’ajustement des systèmes de pensions, la soutenabilité, l’équilibre entre durée de la vie professionnelle et durée de la retraite, l’élimination des obstacles à la mobilité, une plus grande transparence des systèmes de pensions, et la protection de la solvabilité.

The Commission, taking account of demographic trends and the effects of the economic and financial crisis, has decided that in order to modernise pension policies it is necessary to take coordinated action on: adjustment of pension systems, sustainability, balance between the duration of working life and duration of pensions, removal of obstacles to mobility, greater transparency of pension systems and protection of solvency.


Le présent amendement vise à mettre en lumière la différence entre les régimes à cotisations déterminées et à prestations déterminées. Dans les premiers, les droits à pension dormants seront ajustés sur la base du rendement des placements, alors que dans les seconds, les droits seront ajustés selon la méthode choisie par l'État membre, notamment les niveaux d'inflation ou des salaires. L'amendement supprime également l'élément d'ambiguïté représenté par le mot "pénalisation".

The purpose of amendment is to highlight the difference between defined contribution and defined benefit schemes. In the former dormant pension rights will be adjusted according to the return on investments, while in the latter the rights will be adjusted according to the chosen method of the Member State; including inflation or wage levels. The amendment also removes the element of ambiguity around the word ‘penalised’.


Cet objectif pourrait être réalisé par un ajustement des droits dormants en fonction de diverses mesures de référence, parmi lesquelles figurent l'inflation, le niveau des salaires, ou les prestations de pension en cours de paiement, ou encore le taux de rendement des actifs de leur régime complémentaire de pension;

This objective could be achieved by adjusting dormant rights in line with a variety of reference measures, including inflation, wage levels, or pension contributions which are in the course of being paid, or the rate of return on assets under the supplementary pension scheme.


Nous disposons dorénavant d'un cadre fondé sur trois principes : des retraites pensions, des pensions adaptées et la possibilité d'ajuster les systèmes de pensions.

We now have a framework based on three principles: viable pensions, adequate pensions and the facility to adjust pension systems.


De quelle façon peut-on inscrire l'élimination ou l'ajustement de la pension alimentaire pour enfants dans la définition d'une circonstance imprévue?

How can the elimination of or change in child support fall into the definition of an unforeseen circumstance?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ajustement de la pension ->

Date index: 2022-08-17
w