Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimenter une flambée inflationniste
Dérive inflationniste
Flambée d'inflation
Flambée inflationniste
Poussée inflationniste

Traduction de «Alimenter une flambée inflationniste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
alimenter une flambée inflationniste

fuel rampant inflation


flambée d'inflation | flambée inflationniste | poussée inflationniste

bout of inflation




flambée d'inflation [ dérive inflationniste ]

surge in inflation [ inflationary surge ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On veut envisager ce qui va se passer dans un ou deux ans—c'est essentiellement le délai—et se demander: «La force de ces pressions va-t-elle finir par provoquer une flambée inflationniste?» Ce n'est pas facile à faire, mais les gens du Federal Reserve Board vont devoir porter un jugement.

You want to look forward one to two years—that's basically the lag—and ask yourself, does it look like those pressures are building up to the point where we're going to have an inflationary outbreak?


Objet: Mémorandum d’entente entre la Grèce, l’UE et le FMI et flambée inflationniste

Subject: Memorandum of Understanding concluded by Greece with the EU and IMF and rocketing inflation


Par ailleurs, la spéculation sur les marchés des denrées agricoles ne fait qu'alimenter la flambée des prix alimentaires.

And speculation in agricultural commodity markets only fuels food price rises.


6. fait observer que l'objectif de stabilité des prix ne peut être atteint que si l'on remédie comme il convient aux causes premières de l'inflation; souligne, à cet égard, que la poussée inflationniste qui a précédé la crise financière n'était pas due à un excès de demande intérieure, mais à une flambée des prix de l'énergie et des produits alimentaires ainsi que des actifs financiers et immobiliers;

6. Points out that the objective of price stability can be achieved only if the root causes of inflation are properly addressed; underlines, in this context, that the increased inflation that occurred before the outbreak of the financial crisis was not caused by excessive internal demand but resulted from a surge in the prices of energy and food, commodities and financial and real assets;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. fait observer que l'objectif de stabilité des prix ne peut être atteint que si l'on remédie comme il convient aux causes premières de l'inflation; souligne, à cet égard, que la poussée inflationniste qui a précédé la crise financière n'était pas due à un excès de demande intérieure, mais à une flambée des prix de l'énergie et des produits alimentaires ainsi que des actifs financiers et immobiliers;

6. Points out that the objective of price stability can be achieved only if the root causes of inflation are properly addressed; underlines, in this context, that the increased inflation that occurred before the outbreak of the financial crisis was not caused by excessive internal demand but resulted from a surge in the prices of energy and food, commodities and financial and real assets;


Ce biais a eu tendance à se développer ces dernières années en Europe au risque d'alimenter les tensions inflationnistes et d’ inciter la BCE à réagir prématurément en prenant des mesures de resserrement monétaire.

This tendency has become more pronounced in Europe in recent years, and risks fuelling inflationary pressures and encouraging the ECB to react prematurely with measures to tighten up monetary conditions.


Les Pays-Bas devraient veiller à ce que la politique budgétaire n'alimente pas les pressions inflationnistes en 2002 et éviter que les finances publiques ne se détériorent en 2003.

The Netherlands should ensure that the budgetary stance does not contribute to inflationary pressures in 2002 and should avoid deterioration in public finances in 2003.


On ne voudrait pas revivre la même situation qu'on a vécu au milieu des années 1970 alors qu'on a assisté à une flambée inflationniste.

We would not want to relive the situation we experienced in the mid-1970s when inflation soared.


Depuis que la flambée inflationniste a commencé vers le milieu des années 1970, le prix de l'essence a une incidence sur celui de tous les produits de consommation.

Ever since inflation started to skyrocket in the mid-seventies, the price gasoline has had a major impact on the price of consumer products.


Si la politique de la Banque du Canada et du ministère des Finances comprend un taux déterminé de chômage - sinon nous risquons une flambée inflationniste qui dévastera notre pauvre économie, et c'est le mantra qu'on entend depuis longtemps dans cette ville - alors qu'est-ce que les gens doivent faire?

If the policy of the Bank of Canada and the Department of Finance is to have a set unemployment rate - or else we will fan the flames of inflation and devastate our poor economy, which has been the mantra in this city for a long time now - then what is it that people are supposed to do?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Alimenter une flambée inflationniste ->

Date index: 2022-01-25
w