J'ai conscience de la distance que nous avons déjà parcourue et de la distance que nous devons encore parcourir non seulement en raison de mon rôle au sein de la Fondation canadienne du cancer du sein, mais aussi en raison de mon statut de survivante du cancer du sein ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I am mindful of how far we have come and how far we need to go not only because of my role with the Canadian Breast Cancer Foundation, but as a breast cancer survivor myself.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le RCCS vise principalement à améliorer l'accès à des traitements du cancer du sein de qualité pour toutes les Canadiennes et à élargir l'influence que les survivantes du cancer du sein et leur famille ont sur le processus décisionnaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

CBCN's main goals are to improve access to quality breast cancer care for all Canadians and expand the influence of breast cancer survivors and families in all aspects of the breast cancer decision-making process.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En tant que survivante du cancer du sein, je sais par expérience à quel point il est important d'être sensibilisé au dépistage du cancer du sein et à ses traitements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As a breast cancer survivor, I know first-hand the importance of education and awareness around screening and treatment of breast cancer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans le traitement du cancer du sein, on recommande de faire de l'exercice, et le taux de survie est plus élevé chez les patientes qui pratiquent des activités physiques comme le canot dragon, activité par ailleurs populaire chez les survivantes du cancer du sein et même chez les patientes en cours de traitement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Exercise is promoted in cancer therapy for breast cancer and there are higher survival rates for those who actually pursue physical exercise such as the dragon boats that are popular with breast cancer survivors and even those undergoing treatment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette exposition, qui a été acclamée dans le monde entier, a lieu cette semaine au Centre de conférences du gouvernement. On peut y voir les oeuvres de 24 artistes canadiennes de renom qui se sont inspirées des confidences que 100 survivantes du cancer du sein leur ont faites sur leur combat pour la vie contre le cancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-28]

This internationally acclaimed art exhibit of 24 of Canada's top women artists appearing this week at the Government Conference Centre was inspired by 100 breast cancer survivors who told the artists of their life and death struggles with cancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-28]

D'autres ont cherché : Alliance canadienne des survivantes du cancer du sein

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Alliance canadienne des survivantes du cancer du sein ->

Date index: 2023-06-02