Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alphabétisation communautaire
Alphabétisation communautaire en Ontario
Alphabétisation populaire
Programme d'alphabétisation communautaire
Unité de l'alphabétisation communautaire

Traduction de «Alphabétisation communautaire en Ontario » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Alphabétisation communautaire en Ontario

Ontario Community Literacy


alphabétisation communautaire [ alphabétisation populaire ]

community-based literacy


programme d'alphabétisation communautaire

community-based literacy program


Unité de l'alphabétisation communautaire

Community Literacy Program Unit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De la même manière, en Ontario, nous avons établi un partenariat avec la Coalition de l'alphabétisation de l'Ontario pour un projet d'alphabétisation en milieu de travail qui a été appliqué dans 14 lieux de travail différents dans la province.

Similarly, in Ontario we partnered with the Ontario Literacy Coalition for a workplace literacy project that went into 14 different workplaces across the province.


Partenaires en apprentissage fait fonctionner des programmes d'alphabétisation communautaires selon l'hypothèse de base que les pratiques liées à l'alphabétisation sont intégrées à nos vies de travailleurs, de parents et de participants à la collectivité.

Partners in Learning operates community literacy programs that begin from the premise that literacy practices are embedded in our lives as workers, parents and community members.


31. invite les États membres à investir davantage de ressources, entre autres par l'utilisation des instruments financiers communautaires relatifs à l'emploi et à l'insertion sociale tels que le Fonds social européen et PROGRESS, pour le développement, dans le cadre pénitentiaire, de programmes d'alphabétisation, d'éducation tout au long de la vie et de formation professionnelle adaptés aux exigences du marché du travail et pouvant donner lieu à l'obtention d'un diplôme;

31. Asks Member States to invest more resources, including through the application of Community financial instruments such as the European Social Fund and PROGRESS, in the development in prisons of lifelong literacy and education programmes and vocational training adapted to job market requirements and possibly leading to a qualification;


31. invite les États membres à investir davantage de ressources, entre autres par l'utilisation des instruments financiers communautaires relatifs à l'emploi et à l'insertion sociale tels que le Fonds social européen et PROGRESS, pour le développement, dans le cadre pénitentiaire, de programmes d'alphabétisation, d'éducation tout au long de la vie et de formation professionnelle adaptés aux exigences du marché du travail et pouvant donner lieu à l'obtention d'un diplôme;

31. Asks Member States to invest more resources, including through the application of Community financial instruments such as the European Social Fund and PROGRESS, in the development in prisons of lifelong literacy and education programmes and vocational training adapted to job market requirements and possibly leading to a qualification;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
28. invite les États membres à investir davantage de ressources, entre autres par l'utilisation des instruments financiers communautaires relatifs à l'emploi et à l'insertion sociale tels que le Fonds social européen et PROGRESS, pour le développement, dans le cadre pénitentiaire, de programmes d'alphabétisation, d'éducation tout au long de la vie et de formation professionnelle adaptés aux exigences du marché du travail et pouvant donner lieu à l'obtention d'un diplôme;

28. Asks Member States to invest more resources, including through the application of Community financial instruments such as the European Social Fund and PROGRESS, for the development in prisons of lifelong literacy and education programmes and vocational training adapted to job market requirements and possibly leading to a qualification;


Le Regroupement des groupes francophones d'alphabétisation populaire de l'Ontario est l'organisme-cadre des groupes francophones d'alphabétisation communautaire en Ontario.

The Regroupement des groupes Francophones d'alphabétisation populaire de l'Ontario is the umbrella organization for Francophone community literacy groups in Ontario.


* La Commission entreprendra une étude de faisabilité sur une approche communautaire de la mise en oeuvre d'une enquête sur les compétences de base et l'alphabétisation des adultes, qui devra être menée sur une base régulière.

* The Commission will undertake a feasibility study on an EU-wide approach to the development of a basic skills and adult literacy survey to be carried out on a regular basis.


29. demande que les projets communautaires en faveur des pays en développement prévoient, au même titre que des programmes d'alphabétisation, la formation technique et scientifique des jeunes filles et des femmes;

29. Calls for engineering and science skills for girls and women to be targeted alongside literacy programmes in EU projects for developing countries;


Monsieur le président, à cause des coupes de 18 millions de dollars dans le financement des programmes d'alphabétisation annoncées par le gouvernement conservateur, la Colombie-Britannique, et surtout l'organisme Literacy BC, sera privée du soutien financier pour bon nombre d'activités précises, notamment pour la formation et le perfectionnement des spécialistes de l'alphabétisation et pour un programme de collaboration avec les groupes d'alphabétisation communautaires visant à définir et à évaluer les résultats de leur travail.

Mr. Chair, as part of the Conservative government's $18 million cut to literacy, British Columbia, and in particular Literacy BC, will lose support for a number of specific activities, including training and development for literacy practitioners in the field and a project working with community literacy groups to define and measure outcomes for their work.


Je suis également coprésidente de l'organisme qui regroupe les formateurs communautaires à Toronto et je représente le côté syndical au sein de la Coalition de l'alphabétisation de l'Ontario.

I'm also the co-chair of the umbrella organization for community-based trainers in Toronto, and I represent labour on the Ontario Literacy Coalition.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Alphabétisation communautaire en Ontario ->

Date index: 2022-03-15
w