Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACPR
Agent diplomatique
Ambassadeur
Ambassadeur auprès de l'UE
Ambassadeur et représentant permanent
Comité des représentants permanents
Consul
Coreper
Diplomate
Français
Personnel de délégation
Personnel diplomatique
Profession diplomatique
RP
Représentant diplomatique
Représentant permanent
Représentant permanent auprès de l'Union européenne

Traduction de «Ambassadeur et représentant permanent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ambassadeur et représentant permanent

Ambassador & Permanent Representative


ambassadeur auprès de l'UE | ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent | représentant permanent | représentant permanent auprès de l'Union européenne | RP [Abbr.]

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative | EU ambassador | permanent representative | PR [Abbr.]


Comité des représentants permanents | Comité des représentants permanents des gouvernements des États membres | Coreper [Abbr.]

Committee of Permanent Representatives of the Governments of the Member States | Permanent Representatives Committee | Coreper [Abbr.] | PRC [Abbr.]


Coreper [ Comité des représentants permanents ]

Coreper [ Permanent Representatives Committee ]


Comité consultatif des représentants permanents et autres représentants désignés par les membres de la Commission | ACPR [Abbr.]

Advisory Committee of Permanent Representatives and other Representatives Designated by Members of the Commission | ACPR [Abbr.]


ambassadeur et délégué permanent du Canada auprès de l'Unesco

Ambassador and Permanent Delegate of Canada to Unesco


Comité consultatif des représentants permanents et d'autres représentants désignés par les Etats membres de la Commission

Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Member Countries of the Commission


Représentant permanent de la Suisse auprès du Programme des Nations Unies pour l'environnement

Permanent Representative of Switzerland to the United Nations Environment Programme


Représentant permanent de la Suisse auprès de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (OAA) ainsi qu'auprès du Programme alimentaire mondial (PAM)

Permanent Representative of Switzerland to the Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Food Programme (WFP)


profession diplomatique [ agent diplomatique | ambassadeur | consul | diplomate | personnel de délégation | personnel diplomatique | représentant diplomatique ]

diplomatic profession [ ambassador | consul | delegation staff | diplomat | diplomatic agent | diplomatic representative | diplomatic staff ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Creţu a rencontré aujourd'hui M Emma Pengelly et M Jennifer McCann, secrétaires d'État au Cabinet du premier ministre et du vice-premier ministre du gouvernement d'Irlande du Nord, et Declan Kelleher, ambassadeur et représentant permanent de l'Irlande auprès de l'UE, au nom de M. Seán Sherlock, ministre d'État irlandais chargé du développement, de la promotion du commerce et de la coopération Nord-Sud, pour lancer officiellement le nouveau programme PEACE.

Commissioner Creţu met today with Mrs Emma Pengelly and Ms Jennifer McCann, Junior Ministers in the Office of the First Minister and deputy First Minister of the Northern Ireland Executive, and with Ambassador Declan Kelleher, Permanent Representative of Ireland to the EU, on behalf of Mr Seán Sherlock, Minister of State for Development, Trade Promotion and North-South Co-operation of Ireland, to officially launch the new PEACE programme.


Monsieur Jan Tombinski, ambassadeur et représentant permanent de la Pologne auprès de l'UE, a signé l'accord au nom de l'Union.

Jan Tombinski, Ambassador, Permanent Representative of Poland to the EU, signed on behalf of the EU.


- un échange de vues entre l'ambassadeur Demiralp, représentant permanent de la Turquie auprès de l'Union européenne, et les membres de la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres du Parlement européen le 25 novembre 2004,

– an exchange of views between Ambassador Demiralp, Permanent Representative of Turkey to the European Union, and the members of the Committee on Women’s Rights and Gender Equality of the European Parliament on 25 November 2004,


Il ne fait aucun doute que les réunions du Conseil devraient être publiques, mais, dans les points 14 et 15, ce Parlement a voté pour que les réunions du Coreper, les représentants permanents - à savoir les ambassadeurs de l’UE - soient publiques, de même que celles du comité de conciliation.

It is perfectly obvious that the Council meetings should be open, but in points 14 and 15 this Parliament voted in favour of the meetings of COREPER, the Permanent Representatives – that is to say the ambassadors of the EU – being open, and those of the Conciliation Committee too.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons eu une réunion où les trois institutions ont convenu de créer un groupe de haut niveau interinstitutionnel, avec trois niveaux : politique de premier niveau (présidents), politique de second niveau (commissaires, ministres et présidents de commission), et technique (secrétaires généraux des trois institutions et ambassadeur/représentant permanent).

We have held a meeting in which the three institutions have agreed to create a high-level interinstitutional group, on three levels: first-level politician (presidents), second-level politician (commissioners, ministers and committee chairmen), and technical (secretaries-general of the three institutions and ambassadors/permanent representatives).


Il n'est pas soutenable que les affaires européennes soient traitées par un Conseil qui se réunit une fois par mois, où un certain nombre de Ministres responsables apparaissent pendant quelques heures, convoquent une conférence de presse (alors que leurs collègues continuent à délibérer) et repartent dans leurs capitales en déléguant le pouvoir à leurs ambassadeurs représentants permanents.

It is unacceptable that European affairs should be dealt with by a Council which meets once a month, in which some Ministers responsible turn up for just a few hours, convene press conferences (when their colleagues are still deliberating) and go back to their capitals, delegating their authority to their permanent representatives.


Comme la présidence l’a dit, il est vrai que la participation de M. Solana à Charm el-Cheikh et à la commission d’enquête et la présence de l’Union européenne à Taba par le biais de son représentant permanent, l’ambassadeur Moratinos, nous ont permis de contribuer efficacement au processus de paix.

As the presidency mentioned, it is true that the participation of Mr Solana in Sharm el-Sheikh and the committee of enquiry, and the presence of the European Union in Taba through its permanent representative, Ambassador Moratinos, have enabled us to make effective contributions to the peace process.


Gaby et Jules ont vécu au Chili, à Londres, à Paris et au Mexique. Jules a été sous-secrétaire d'État à Ottawa, ambassadeur et représentant permanent au Conseil de l'OTAN. Les Léger ont vécu quelques-uns des grands moments dans l'histoire de notre époque.

As Gaby and Jules moved from Chile to London, to Paris and to Mexico, and as Under-Secretary of State in Ottawa, as Ambassador and permanent representative to the NATO council, the Légers moved through some of the great historic events in our time.


[Français] Ce rapport concerne la nomination de Robert Fowler, ambassadeur et représentant permanent du Canada auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York.

[Translation] This report is about the nomination of Robert Fowler to the position of ambassador and permanent representative of Canada to the United Nations in New York.


Document parlementaire n 8540-351-1A (Conformément à l'article 32(6) du Règlement, renvoyés au Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord) (6) C.P.1994-428 L'amiral John R. Anderson, ambassadeur et représentant permanent du Canada près le Conseil de l'Atlantique-Nord (OTAN) à Bruxelles.

Sessional Paper No. 8540-351-1A (Pursuant to Standing Order 32(6), referred to the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development) (6) P.C. 1994-428 Admiral John R. Anderson, Ambassador and Permanent Representative of Canada to the North Atlantic Council (NATO) in Brussels.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ambassadeur et représentant permanent ->

Date index: 2024-04-18
w