On a doublé les frais téléphoniques de l'autre bord et maintenant, on a une problématique dans ce secteur avec Bell Canada, non seulement pour les Inuits, mais aussi pour la population qui habite le Nunavik.
So, they doubled telephone charges on that side, and now, we have a problem in the area with Bell Canada, that affects not only the Inuit, but also the people living in Nunavik.