La récurrence de séismes, leur origine et leur déroulement sont de mieux en mieux connus, tandis que les phénomènes météorologiques, même si les scientifiques y consacrent une attention croissante, sont difficiles à cerner dans des modèles intelligibles et crédibles, puisque l'analyse probabiliste est viciée par l'incertitude associée aux changements climatiques.
Earthquake recurrence, origins and behaviour are better and better known, while scientists have difficulty designing intelligible and credible models to fit meteorological phenomena, even though they are giving them more and more attention, because the probabilistic analysis is invalidated by the uncertainty associated with changes in climate.
