Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyser des échantillons pour mesurer des polluants

Traduction de «Analyser des échantillons pour mesurer des polluants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analyser des échantillons pour mesurer des polluants

carry out sample analysis | conducting sample analysis | measure pollutants in samples | test samples for pollutants
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À mon avis, il ne faudrait pas que cette mesure législative ait un effet rétroactif qui contreviendrait la charte, en ce sens qu'elle permettrait l'analyse d'échantillons dans le but de résoudre des crimes non encore élucidés et non pas dans le but exclusif de constituer une banque de données.

There is some concern, I would suggest, that this type of legislation ought not to be retroactive and as a result may offend the charter in that samples may well be used for the purposes of reviewing unsolved crimes and not for banking purposes exclusively.


Le TICE permet de recourir à toute une série de techniques différentes au cours d’une inspection sur place, conformément aux dispositions et contraintes en matière de collecte, de traitement et d’analyse des échantillons et mesures.

The CTBT authorises the use of a set of different techniques during an OSI in accordance with the provisions and constraints on collection, handling and analysis of samples and measurements.


Nous n'avons donc pas analysé des échantillons de sang, mais bien d'urine, et nous avons utilisé le ratio isotopique pour détecter l'uranium appauvri dans l'urine, plutôt que de mesurer l'uranium total.

But we used isotopics to identify depleted uranium in urine, rather than total uranium.


Il y avait également des préoccupations au sujet du coût du prélèvement et de l'analyse d'échantillons au cours du processus de production pour mesurer la teneur en THC.

There were also concerns raised about the cost of THC sampling and testing in the production process.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les activités menées incluront les mesures visant à vérifier la quantité de matières nucléaires mais aussi l’analyse d’échantillons de plutonium afin de vérifier leur conformité avec les déclarations faites par les autorités américaines.

The work carried out will include measures aimed at checking the quantity of nuclear material, but also analysis of plutonium samples to ensure that they conform with the declarations made by the American authorities.


La surveillance de l'atmosphère contribue à la compréhension du changement climatique, à l'analyse des phénomènes météorologiques et à la mesure des polluants nuisant à la santé humaine.

Atmosphere monitoring to contribute to understanding climate change, analysis of weather events and measurement of pollutants that damage human health.


7.4.2. Avant chaque analyse d'échantillon, la plage de l'analyseur qui sera utilisée pour chaque polluant doit être remise à zéro avec le gaz de mise à zéro approprié.

7.4.2. Prior to each sample analysis the analyser range to be used for each pollutant must be set to zero with the appropriate zero gas.


7.2.2. Avant chaque analyse d'échantillon, on exécute la mise à zéro de l'analyseur sur la gamme à utiliser pour chaque polluant avec le gaz de mise à zéro qui convient.

7.2.2. Prior to each sample analysis the analyser range to be used for each pollutant must be set to zero with the appropriate zero gas.


a ) s'assurer que les échantillons prélevés aux points de mesure principaux pour le bilan matières le sont conformément à des modalités qui donnent des échantillons représentatifs , surveiller le traitement et l'analyse des échantillons et obtenir des doubles de ces échantillons ;

Within the scope of Article 74, the Agency shall be enabled: (a) to observe that samples at key measurement points for material balance accountancy are taken in accordance with procedures which produce representative samples, to observe the treatment and analysis of the samples and to obtain duplicates of such samples;


Ils sont moins nombreux à être pour les mesures d'application de la loi, y compris les tests de dépistage de drogues chez les conducteurs qui causent des blessures, les épreuves de coordination physique quand on soupçonne la présence de drogues et les analyses d'échantillons de fluides corporels, ainsi que les contrôles aléatoires.

They have less support for enforcement actions, including testing drivers who cause injury, for drugs, tests of physical coordination if drugs are suspected, and tests of bodily fluids as well as spot checks.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Analyser des échantillons pour mesurer des polluants ->

Date index: 2021-06-12
w