58. e
stime que Frontex a besoin de ressources adéquates, pas seulement en termes financiers, pour remplir son mandat efficacement, et demande la mise en œuvre des nouvelles technologies pour combattre la migration irrégulière et invite, d'une part, les États membres à mettre
davantage de moyens techniques en commun et, d'autre part, la Commission à faire des propositions législatives afin d'établir une solidarité obligatoire pour l'inventaire central des équipements techniques (CRATE) sur la même base que celle envisagée pour les équi
...[+++]pes d'intervention rapide aux frontières; 58. Considers that FRONTE
X requires adequate resources, not just financial ones, if it is to fulfil its mandate in a meaningful manner and calls for the deployment of new technologies to combat irregular migration on Member States to incr
ease the pooling of technical means and on the Commission to bring forward legislative proposals to establish compulsory sol
idarity on the same basis as that envisaged for the Rapid Border Interven
...[+++]tion Teams (RABITs);