M. Neville: Comparons le montant des prévisions budgétaires faites jusqu'à présent qui, si l'on additionne le Budget principal et les Budgets supplémentaires des dépenses (A) et (B), s'élève actuellement à 151,4 milliards de dollars aux prévisions budgétaires de 148 milliards de dollars annoncées par le ministre des Finances dans son budget de février 1998.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Neville: I would like to lead you through a reconciliation of the budgetary estimates to date which, if you add the Main Estimates, the Supplementary Estimates (A) and (B), now add up to $151.4 billion, with the forecast budgetary spending of $148 billion as noted by the Minister of Finance in his February 1998 budget.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous ajoutons « les prévisions budgétaires ». Les comités peuvent donc demander au directeur parlementaire du budget de faire des recherches sur les prévisions budgétaires ainsi que les finances et l'économie du pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

So the committees may ask the parliamentary budget officer to do research into the estimates as well as the nation's finances and the economy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-12]

Jack Stilborn est l'analyste principal et le coordonnateur du groupe des prévisions du SIRRJ. Il était affecté auparavant au Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires de la Chambre des communes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

Jack Stilborn is the principal and coordinator of the PIRS estimates group and was previously assigned to the House of Commons Standing Committee on Government Operations and Estimates.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-02]

Par ailleurs, la Commission procède à un calcul des prévisions budgétaires nécessaires pour financer ces propositions qui manque totalement de logique car il se base sur de simples suppositions, sans base réelle comme la Commission le reconnaît elle-même en signalant qu’il s’agit seulement d’hypothèses de travail probables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

Furthermore, the Commission then calculates the budgetary requirements needed to finance these proposals in a way that is totally devoid of logic, since it is based on mere assumptions without any basis in reality, as the Commission itself recognises when it points out that these are just likely working hypotheses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par ailleurs, la Commission calcule les prévisions budgétaires nécessaires pour financer ces propositions sans aucun souci de logique puisqu'elle ne retient que de simples hypothèses dépourvues de toute base réelle et elle reconnaît elle‑même qu'il s'agit simplement d'hypothèses de travail probables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

The Commission also makes a calculation of the budgetary estimates for the financing of these proposals which lacks any logic in that its estimates are based on pure suppositions with no solid foundation, as the Commission itself acknowledges in indicating that they are only probable working hypotheses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-11]

Je voudrais encore une fois, dans la perspective de l’élargissement, dire clairement que les moyens prévus, en 2003, dans les prévisions budgétaires, pour le financement des nouveaux États membres, ont été prévus exclusivement à cet effet. Nous ne pouvons pas les réaffecter et je m’y oppose, mais nous avons la possibilité d’utiliser l’instrument de flexibilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

With reference to enlargement, I would once again like to clarify that what financial planning provided for the financing of new Member States in 2003 was provided exclusively for that purpose. We cannot redirect that, and also reject the option of doing so, but we do have the flexibility instrument.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

Que le Comité des finances mandate quatre spécialistes en prévision budgétaire, choisis à raison de un par parti politique, chargés de fournir trimestriellement des prévisions sur les revenus, les dépenses et les surplus du gouvernement fédéral, et jeter un regard critique sur les prévisions fournies par le ministère à ces égards. Ce groupe spécial ne serait redevable qu'auprès du Comité des finances et rémunéré par celui-ci.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-18]

That the finance committee mandate four specialists in budgetary estimates, want political party to provide quarterly estimates on the federal government's revenues, expenditures and surpluses and to take a critical look at the figures provided by the department in these regards, such special group to be accountable only to the finance committee and paid by it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-18]

Il faudrait être un peu honnête et rentrer à la maison pour dire à son ministre des Finances que l’on a besoin d’une révision des prévisions budgétaires, que les coûts liés à l’élargissement ont été sous-évalués. Mais je ne peux que vous mettre en garde contre la tentation d’essayer, ici, par de tels artifices, de financer l’élargissement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

I would ask them, in that event, to be honest, go home and tell their own Ministers of Finance that we need the Financial Perspective to be revised, and that enlargement is underfunded.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

Est-il de telle nature que les ministères peuvent faire figurer dans les prévisions budgétaires une demande de financement de nouveaux programmes et que le Parlement ne pourra en discuter qu'une fois que ces prévisions budgétaires lui seront présentées?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Is it such that the department can include in the Estimates a request for funds for new programs and the only time Parliament can discuss those programs is once the Estimates are before it?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : analyste budgétaire et financier Analyste des prévisions budgétaires et des finances

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Analyste des prévisions budgétaires et des finances ->

Date index: 2022-03-17