Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyte
Analyte biochimique
Analyte hématologique
Analyte non dépisté
Analyte étalon
Composé à analyser
Mélange à analyser
Niveau d'analyte
Substance à analyser
échantillon à analyser
étalon de l'analyte

Traduction de «Analyte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analyte étalon | étalon de l'analyte

standard analyte








pic de l'analyte/ vallée entre pics adjacents (chromatographie)

analyte peak/valley between adjacent peaks (chromatography)






longueur d'onde d'absorption maximale de l'analyte dans le spectre (UV)

maximum absorption wavelength in the UV spectrum


substance à analyser | mélange à analyser | composé à analyser | échantillon à analyser | analyte

analyte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les fèves de cacao décortiquées sont le produit préparé par décorticage des fèves de cacao nettoyées. Leur teneur en écale résiduelle ne peut excéder 1,75 pour cent en masse — exempte d’alcali lorsque celui-ci a été utilisé pour le traitement des fèves décortiquées ou des fèves de cacao dont elles proviennent —, déterminée conformément à la méthode prévue dans la publication de l’Association of Official Analytical Chemists, de Washington, intitulée Official Methods of Analysis of the Association of Official Analytical Chemists, 12 éd (1975), aux articles 13.010 à 13.014 sous la rubrique « Shell in Cacao Nibs — Official Final Action ».

Cocoa Nibs shall be the product prepared by removing the shell from cleaned cocoa beans, of which the residual shell content may not exceed 1.75 per cent by mass, calculated to an alkali free basis if the nibs or the cocoa beans from which the nibs were prepared have been processed with alkali, as determined by the method prescribed in the Official Methods of Analysis of the Association of Official Analytical Chemists, 12th Ed (1975), sections 13.010 to 13.014, under the heading “Shell in Cacao Nibs—Official Final Action”, published by the Association of Official Analytical Chemists, in Washington.


c) ne peut contenir de filaments de moisissure dans plus de 10 pour cent des champs microscopiques lorsqu’il est examiné selon la méthode de l’Association of Official Analytical Chemists des États-Unis, intitulée Howard Mold Counting, publiée dans Official Methods of Analysis of the Association of Official Analytical Chemists, 14 édition, 1984.

(c) shall not contain mould filaments in more than 10 per cent of the microscopic fields when examined in accordance with the method of the Association of Official Analytical Chemists of the United States of America entitled the Howard Mold Counting method published in Official Methods of Analysis of the Association of Official Analytical Chemists (14th ed.), 1984.


un dispositif qui incorpore la technologie (l'analyte, la technique ou la plateforme d'essais) n'ayant pas été utilisée auparavant dans les diagnostics, ou;

– a device which incorporates technology (the analyte, technology or test platform) not previously used in diagnostics, or;


1. Les valeurs de référence sont basées sur la limite maximale de résidus de la substance et/ou le contenu d'un analyte dans un échantillon, qui peut être détecté et confirmé par un laboratoire de contrôle de référence désigné conformément au règlement (CE) n° 882/2004 grâce à une méthode d'analyse validée selon les exigences communautaires.

1. The reference points for action shall be based on the maximum residue limit for the substance concerned and/or the content of an analyte in a sample, which can be detected and confirmed by a reference control laboratory designated in accordance with Regulation (EC) No 882/2004 with an analytical method validated according to Community requirements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Les valeurs de référence sont basées sur le contenu d'un analyte dans un échantillon, qui peut être détecté et confirmé par un laboratoire de contrôle de référence désigné conformément au règlement (CE) n° 882/2004 grâce à une méthode d'analyse validée selon les exigences communautaires.

1. The reference points for action shall be based on the content of an analyte in a sample, which can be detected and confirmed by a reference control laboratories designated in accordance with Regulation (EC) No 882/2004 with an analytical method validated according to Community requirements.


1. Les valeurs de référence sont basées sur le contenu d'un analyte dans un échantillon, qui peut être détecté et confirmé par un laboratoire de contrôle de référence désigné conformément au règlement (CE) n° 882/2004 grâce à une méthode d'analyse validée selon les exigences communautaires.

1. The reference points for action shall be based on the content of an analyte in a sample, which can be detected and confirmed by a reference control laboratories designated in accordance with Regulation (EC) No 882/2004 with an analytical method validated according to Community requirements.


Pourrait-elle préciser si elle a l’intention de procéder à cette opération dans tous les pays ACP, maintenant que tous font partie du volet analytique de l’initiative ("Analytical Fast Track")?

Is the Commission planning to undertake this exercise in all ACP countries now that all countries are part of the Analytical Fast Track?


Mme Wendy Lill (Dartmouth, NPD): Monsieur le Président, Santé Canada projette de fermer le Dartmouth Analytical Service Laboratory, à Dartmouth.

Ms. Wendy Lill (Dartmouth, NDP): Mr. Speaker, Health Canada plans to close the Dartmouth Analytical Service Laboratory in Dartmouth.


Dr Alexander: Il y a eu une série d'études excellentes financées par le Fonds pour l'adaptation des services de santé et effectuées par la Hollander Analytical Services et la University of Victoria.

Dr. Alexander: There has been a series of excellent studies that were funded by the Health Transition Fund and carried out by Hollander Analytical Services and the University of Victoria.


M. Marcus Hollander, président, Hollander Analytical Services: Je voudrais ajouter que je suis codirecteur du projet d'évaluation nationale du rapport coût-efficacité des soins à domicile, dont certains d'entre vous avez peut-être entendu parler.

Mr. Marcus Hollander, President, Hollander Analytical Services: I would also like to add that I am the co-director of the national evaluation of the cost effectiveness of home care, which some of you may have heard about.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Analyte ->

Date index: 2023-12-18
w