Elle ne sert pas à reconnaître le statut, mais plutôt à utiliser une ancre qui permet d'éviter de retourner la personne au premier pays d'asile. La personne qui arrive au Canada et qui a un parent au Canada aura droit à une enquête sur sa protection en vue d'une réunification au Canada, et nous avons choisi une ancre dont la définition est plus large que celle du parent ordinaire parce que nous ne reconnaissons pas le statut.
Somebody arriving in Canada who has a family member in Canada will be entitled to their protection hearing for reunification in Canada, and we've chosen an anchor that is broader than normal family class because we're not granting status.
