21. approuve, d'une part, la volonté de garantir des conditions équitables et d'éviter un arbitrage réglementaire, mais estime, d'autre part, que l'UE ne devrait pas limiter son champ d'action au texte adopté d'un commun accord au niveau international, mais aller plus loin pour atteindre la pleine intégration du marché interne tant d'un point de vue réglementaire que sous l'angle de la supervision;
21. Supports the commitment to ensure a level playing field and avoid regulatory arbitrage on the one hand, but considers on the other hand that the EU should not limit the range of its actions to the agreed language approved at international level but should go further to achieve the full integration of the internal market from both a regulatory and a supervisory perspective;