Un autre exemple, sur le plan de la concurrence locale vers laquelle on s'achemine, pourrait être l'administration de la base de données de l'annuaire, confiée à une tierce partie, afin que tous les concurrents puissent y avoir également accès.
A possible example of that would be where, moving into local competition now, it may at some point in the future be appropriate to have a third party administer the directory database—in other words, so that all competitors can equally access the directory database.