Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
7
APVP
Années potentielles de vie perdue
Années potentielles de vie perdues
Apvp
Nombre d'années de vie perdues

Traduction de «Années potentielles de vie perdue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Années potentielles de vie perdues

Years of potential life lost | YPLL [Abbr.]


années potentielles de vie perdues | APVP [Abbr.]

potential years of life lost | PYLL [Abbr.]


années potentielles de vie perdue | APVP

potential years of life lost


années potentielles de vie perdues

potential years of life lost


années potentielles de vie perdues [ apvp ]

years of potential life lost [ ypll ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[7] L’indicateur des « années potentielles de vie perdues », reconnu à l’échelle internationale, représente le nombre d’années de vie perdues quand une personne décède avant un âge donné, disons 75 ans.

[7] The internationally recognized indicator of “potential years of life lost” refers to the number of years of life lost when a person dies before a specified age, say age 75.


Comme Dr Low l'a mentionné, sur le plan de la mortalité prématurée et des années potentielles de vie perdues, la pandémie de 2009 n'est surpassée que par celle de 1918; elle était pire que celles des années 1950 et 1960 en raison de ses effets sur les jeunes.

As Dr. Low made reference, the 2009 pandemic in terms of premature mortality and potential years of life lost was only second to that of the 1918 pandemic, and ahead of the 1950s, and 1960s pandemics because of its effect on younger people.


Les États-Unis consacrent à la santé plus d’argent par habitant que tout autre pays de l’OCDE, mais leur système se classe parmi les derniers si on l’évalue en fonction de nombreux indicateurs de la santé dont la mortalité infantile, l’espérance de vie et les années potentielles de vie perdues.

The United States has the highest per capita spending on health care, but, when measured in terms of many health indicators such as infant mortality, life expectancy and potential years of life lost, it can been seen to have one of the lowest quality systems of any OECD country.


Au total, le diabète représente chaque année quelque 25 000 années potentielles de vie perdues.

In total, diabetes accounts annually for about 25,000 potential years of life lost.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il ressort de l'exposé des motifs de la Commission qu'il n'existe aucune différence entre la mer du Nord et la partie nord de la Méditerranée quant au nombre d'années potentielles de vie perdues sous l'effet de l'exposition à long terme.

The Commission’s explanatory memorandum shows that there is no difference in the life years lost as a result of long-term exposure between, for example, the North Sea and the northern part of the Mediterranean as a result of emissions from shipping.


T. considérant qu'une prévention secondaire efficace visant à une détection précoce des maladies peut également contribuer considérablement à l'amélioration de la prévention des maladies et de la santé et que, selon les prévisions, en soumettant l'ensemble de la population concernée au dépistage du cancer du col de l'utérus, il serait possible de réduire les années de vie perdues de plus de 94 %, et que, pour 152 frottis réalisés, une année de vie pourrait être gagnée,

T. whereas effective secondary prevention aimed at early disease detection can also significantly contribute to improving health prevention and can greatly contribute to improving health; whereas it has been predicted that, by implementing 100% population coverage of cervical cancer screening, an estimated reduction of over 94% of life years lost could be attained and, for every 152 pap smear tests performed, one life year could be gained,


6. invite la Commission à encourager la collecte de données sur l'impact de ces trois maladies chez les femmes et les filles, précisant notamment le nombre d'orphelinats, d'années de vie perdues et d'années de scolarisation perdues, la mesure dans laquelle la vie active des femmes en est affectée, le niveau d'accès aux services de santé et au traitement (comparaison hommes/femmes et pourcentage de malades), sans oublier les données épidémiologiques;

6. Urges the Commission to facilitate the compilation of data on the impact these three diseases have on women and girls, with specific reference to the number of children orphaned and of years of life and schooling lost, the degree to which women's working lives are affected, access to health services and access to treatment (comparison between men and women, and percentage of sufferers), in addition to epidemiological data;


6. invite la Commission à encourager la collecte de données sur l'impact de ces trois maladies chez les femmes et les filles et de préciser notamment le nombre d'orphelinats, d'années de vie perdues et d'années de scolarisation perdues, la mesure dans laquelle la vie active des femmes en est affectée, le niveau d'accès aux services de santé et au traitement (comparaison hommes/femmes et pourcentage de malades), sans oublier les données épidémiologiques ...[+++]

6. Urges the Commission to facilitate the compilation of data on the impact these three diseases have on women and girls, with specific reference to the number of children orphaned and of years of life and schooling lost, the degree to which women's working lives are affected, access to health services and access to treatment (comparison men/women and percentage of sufferers), in addition to epidemiological data.


9. La Commission est invitée à encourager la collecte de données sur l'impact de ces trois maladies chez les femmes et les filles et de préciser notamment le nombre d'orphelinats, d'années de vie perdues et d'années de scolarisation perdues, la mesure dans laquelle la vie active des femmes en est affectée, le niveau d'accès aux services de santé et au traitement (comparaison hommes/femmes et pourcentage de malades), sans oublier les données épidémiologiques.

9. Urges the Commission to facilitate the compilation of data on the impact these three diseases have on women and girls, with specific reference to the number of children orphaned and of years of life and schooling lost, the degree to which women's working lives are affected, access to health services and access to treatment (comparison men/women and percentage of sufferers), in addition to epidemiological data.


Au total, le diabète représente chaque année quelque 25 000 années potentielles de vies perdues[3].

In total, diabetes accounts annually for about 25,000 potential years of life lost.[3]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Années potentielles de vie perdue ->

Date index: 2021-03-05
w