Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antenne en quadrature
Antenne à plan de sol
Antenne à polarisation circulaire
Antenne à polarisation circulaire sinistrorsum
Antenne à polarisation horizontale
Commutateur à polarisation circulaire
Onde à polarisation circulaire
Polarisation circulaire lévogyre
Polarisation circulaire à gauche

Traduction de «Antenne à polarisation circulaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antenne à polarisation circulaire

circularly polarized antenna [ circularly polarised antenna ]


antenne en quadrature | antenne à polarisation circulaire

quadrature coil | circularly polarized coil


antenne à polarisation circulaire

circularly polarised aerial | circularly polarised antenna | circularly polarized antenna | circularly-polarised antenna | circularly-polarized antenna


antenne à polarisation circulaire sinistrorsum

left-hand circular polarised aerial | left-hand circular polarised antenna | left-hand circular polarized antenna


antenne à plan de sol | antenne à polarisation horizontale

ground-plane aerial | ground plane antenna | ground-plane antenna




onde à polarisation circulaire

circular polarized wave


commutateur à polarisation circulaire

circular polarization switch


polarisation circulaire à gauche | polarisation circulaire lévogyre

left circular polarisation | left circular polarization
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À mon avis, la loi et la circulaire publiée en juin 2007 par Industrie Canada afin d'encadrer l'installation des antennes posent deux problèmes.

In my opinion, the legislation and the circular published in June 2007 by Industry Canada governing the installation of antennas poses two problems.


La circulaire des procédures concernant les clients qui a été rédigée au sujet des systèmes d'antennes de radiocommunications et de radiodiffusion indique clairement aux promoteurs qui souhaitent installer des infrastructures porteuses d'antennes les règles à respecter pour répondre aux objectifs du gouvernement, qui veut permettre le développement des infrastructures essentielles aux télécommunications sans fil tout en tenant compte des besoins locaux.

The Client Procedures Circular on Radiocommunication and Broadcasting Antenna Systems provides specific guidance to proponents of new antenna infrastructure that must be followed in order to meet the government's objectives of striking a balance between enabling the development of needed wireless infrastructure and taking into consideration local concerns.


Le but de ce projet, qui s'appuie sur de nouveaux résultats expérimentaux, est d'établir une méthode nouvelle pour la mesure précise du dichroïsme chiral (l'absorption de photons polarisés circulaires).

Using new experimental results, the aim is to develop a novel method for accurate measurement of chiral dichroism (the absorption of circular polarized photons).


De même, une succession circulaire d'antennes rhomboïdales (antennes dites en râteau) sont utilisées dans le même but.

Similarly, circular arrangements of rhombic-shaped antennae (Pusher antennae) serve the same purpose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
N'importe quel type d'antenne à polarisation linéaire est admis, à condition qu'elle puisse être normalisée avec l'antenne de référence.

Any type of linearly polarized antenna is permitted, provided that it can be standardized on the reference antenna.


1.3.2. Comme procédure initiale de courte durée (2 à 3 minutes), en choisissant une polarisation d'antenne, il est permis d'effectuer des balayages de la plage de fréquence définie au point 6.1 de la présente annexe en utilisant un dispositif d'analyse spectrale afin d'indiquer l'existence et/ou la localisation de perturbations crêtes.

1.3.2. As a short (2 to 3 minutes) initial step, choosing one antenna polarization, it is permitted to make sweeps of the frequency range identified in paragraph 6.1 of this Annex using a spectrum analyser to indicate the existence and/or whereabouts of peak emissions.


Pour chaque point de mesure, des relevés doivent être effectués pour les deux types de polarisation (horizontale et verticale) de l'antenne (figure 2 de l'appendice 1 de la présente annexe).

At each of the measuring points, readings shall be taken both with the antenna in a horizontal and in a vertical polarization (see Figure 2 in Appendix 1 to this Annex).


Pour chaque point de mesure, des relevés doivent être effectués pour les deux types de polarisation (horizontale et verticale) de l'antenne (figure 2 de l'appendice 1 de l'annexe IV).

At each of the measuring points, readings shall be taken both with the antenna in a horizontal and in a vertical polarization (see Figure 2 in Appendix 1 to Annex IV).


Appendice POLARISATION DE L'ANTENNE PAR RAPPORT AU VÉHICULE

Appendix ANTENNA DIRECTION RELATIVE TO VEHICLE


w